Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.

Versand innerhalb von 2-5 Werktagen

2-sprachige Bücher für Zyklus 2

Verfügbar

Autor:in

Illustrator:in

Produktnummer 0_Z02

CHF 28.00

Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Versandkostenfrei

Sofort verfügbar, Lieferzeit: 2-5 Tage

Produktinformationen "2-sprachige Bücher für Zyklus 2"

Sie erhalten 5 unterschiedliche zweisprachige Geschichten. Diese Kinderbücher fördern die Sprachentwicklung in beiden Sprachen und helfen Kindern, Vokabular und Strukturen zu vergleichen. Bestellen Sie jetzt unser Kennenlern-Set und profitieren Sie von 20 % Rabatt.

Lieferumfang für Zyklus 2

Dialoge wechseln von Deutsch zu Französisch
Emma & Louis - ein Austausch en automne (zweisprachig D/F)
Où est le chien? Im Zickzack durch Lausanne (zweisprachig D/F)
Où est Claire? Im Zickzack durch Sion (zweisprachig D/F)

Links ist der französische Text und rechts der deutsche Text
Le grand Michu / Der grosse Michu (zweisprachig D/F)

Diese 2-sprachige Ausgabe ermöglicht es, die Geschichte von beiden Seiten her zu lesen.
Die Stunde mit dem Gesicht/L'heure avec la Figure (zweisprachig D/F)

Kosten

CHF 28.— (20 % Reduktion, Versandkosten im Preis enthalten)

Information zum Versand

Versandkosten sind im Preis inbegriffen. Die Hefte werden Ihnen per B-Post zugestellt.

Produktdetails

Zyklus	2, 3
Schulklasse	3. Klasse, 4. Klasse, 5. Klasse, 6. Klasse, Sek I
Sprache	Französisch
Breite in mm	150
Höhe in mm	195
Länge in mm	115

0 von 0 Bewertungen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.

Anmelden

Ihre E-Mail-Adresse

Ihr Passwort

Keine Bewertungen gefunden. Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen.

26. September 2024

Mehrgewinn mit mehrsprachigen Geschichten

Mit unserem Sonderangebot für den Zyklus 1 und 2 profitieren Sie bis zum 31.7.2025 von 20% Rabatt.

Ähnliche Produkte

2-sprachige Bücher für Zyklus 1

2-sprachige Bücher für Zyklus 1

Lieferumfang für Zyklus 1: La rivière de Julien / Lilly und der Fluss (zweisprachig D/F) sowie Drachenfliegen und Strawberries (zweisprachig D/E). Bestellen Sie jetzt unser Kennenlern-Set und profitieren Sie von 20 % Rabatt. Denn zweisprachige Kinderbücher mit einfachem Vokabular fördern die Sprachentwicklung in beiden Sprachen. Kosten CHF 11.— (20 % Reduktion, Versandkosten im Preis enthalten) Information zum Versand Versandkosten sind im Preis inbegriffen. Die Hefte werden Ihnen per B-Post zugestellt.

Die Stunde mit dem Gesicht / L'heure avec la figure, ein Buch von Valery Larbaud, Illustration Nicolas Robel, SJW, Fantasy

Die Stunde mit dem Gesicht / L’heure avec la Figure

Die Uhr auf dem Kaminsims zeigt fünf Uhr fünf. Klavierlehrer, Monsieur Marcatte, hat schon fünf Minuten Verspätung; das ist ein gutes Zeichen. Wenn er noch einmal die Stunde versäumte ... oder erst um halb sechs käme. Gegen die Langeweile gibt es da für den Schüler zum Glück das Gesicht. Es ist leicht zu finden, wenn man die Stelle in den Adern des marmornen Kaminsimses kennt. In spannungsgeladener Erwartung nehmen wir Teil an der leisen Hoffnung des Klavierschülers auf 60 Minuten Freiheit im Tick-Tack-Ryhthmus der Zeit. Ob Monsieur Marcatte doch noch kommt? Diese zweisprachige Ausgabe kann von hinten oder von vorne in der französischen Originalversion oder in der deutschen Übersetzung gelesen werden.L'horloge sur le cadre de la cheminée indique cinq heures cinq. Le professeur de piano, Monsieur Marcatte, a cinq minutes de retard ; c’est bon signe. S’il pouvait pour une fois rater son cours… ou n’arriver qu’à cinq heures et demie. Pour tromper l'ennui, l'élève peut heureusement compter sur le visage. Un visage facile à trouver si on sait où regarder dans les veines du cadre de la cheminée en marbre. Dans une attente chargée de tension, nous participons au secret espoir de l'élève de jouir de 60 minutes de liberté rythmées par le tic-tac de l’horloge. Le professeur de piano finira-t-il par arriver ? Selon qu’on ouvre l’ouvrage à l’avant ou à l’arrière, cette édition bilingue peut être lue dans la version originale française ou dans la traduction allemande.Deutsche Übersetzung / Traduction allemande: Markus Hediger

Le climat, l'homme, les phénomènes météorologiques, un livre d’éditions de l'OSL, nature, saison

Le climat, l'homme, les phénomènes météorologiques

Les phénomènes météorologiques nous accompagnent continuellement et partout. Mais qu'est-ce que le temps ? Comment naissent les vents, les nuages, la pluie, la grêle ou la neige ? Pourquoi y a-t-il des saisons, comment peut-on prédire le temps qu'il fera et comment lire une carte météorologique ?Une brochure OSL, écrite dans une langue simple et compréhensible, et richement illustrée.Avec la collaboration de MétéoSuisse.Traduction : Marielle Larré

Arbres - Les parfaites fabriques, un livre de Rolf Jucker, illustré par Gregor Forster, éditions de l'OSL, nature, saison

Arbres – Les parfaites fabriques

Un chêne vieux de 300 ans pèse 40 tonnes et atteint le toit d’un immeuble de 10 étages. Comment s’est-il formé ? Comment absorbe-t-il l’eau ? Comment résiste-t-il au vent et aux tempêtes ? Les arbres sont de vrais chefs-d’œuvre qui abritent de nombreuses créatures. Ils ont des fonctions vitales pour les êtres humains, notamment la production d’oxygène.En 32 pages, l’auteur expose très clairement sept questions essentielles et vulgarise un sujet complexe. La complémentarité du texte et des images illustre des procédés aussi complexes que l'osmose, la photosynthèse ou l’interdépendance des systèmes et donne envie d’en savoir plus. Un ouvrage technique pour tous ceux qui veulent comprendre le miracle de l'arbre.Traduction : Barbara Fontaine