Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.

Versand innerhalb von 2-5 Werktagen

Perceval – Le Chevalier Vermeil

Perceval, le Chevallier Vermeil, un livre d’Anita Siegfried, illustré par Sibylle Heusser, éditions de l'OSL, légendes

Perceval – Le Chevalier Vermeil

Perceval – Le Chevalier Vermeil

Perceval, le Chevallier Vermeil, un livre d’Anita Siegfried, illustré par Sibylle Heusser, éditions de l'OSL, légendes

Perceval – Le Chevalier Vermeil

Perceval – Le Chevalier Vermeil

Perceval – Le Chevalier Vermeil

Verfügbar

Autor:in Anita Siegfried

Illustrator:in Sibylle Heusser

Auch verfügbar auf Sutsilvan | Surmiran | Rumantsch Grischun

Produktnummer 2328

CHF 3.00

Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort verfügbar, Lieferzeit: 2-5 Tage

Softcover, Klebebindung

Produktinformationen "Perceval – Le Chevalier Vermeil"

L’autrice livre en 85 pages une présentation à la fois fidèle à la tradition et d'une modernité rafraîchissante de la célèbre histoire de chevaliers inspirée de l'épopée médiévale de Wolfram von Eschenbach. Perceval fait souffrir les autres par ignorance. Il a un long parcours à accomplir pour devenir un chevalier roi du château du Graal.

Aussi passionnant et étrange que puisse sembler le monde médiéval, Perceval n’a rien ici d’une figure lointaine et mystique. C’est un personnage tout à fait réaliste, moderne dans ses sentiments, auquel les jeunes d'aujourd'hui peuvent parfaitement s'identifier. Un classique réinterprété.

Traduction : Ursula Gaillard

Produktdetails

Alter	11, 12, 13, 14
Form	Softcover, Klebebindung
Zyklus	2, 3
Schulklasse	5. Klasse, 6. Klasse, Sek I
Sprache	Französisch
Themen	Sagen & Fabeln
Seiten	88
ISBN	978-3-7269-0535-4
Vorwort/Nachwort	Anita Siegfried
Breite in mm	135
Höhe in mm	210

0 von 0 Bewertungen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.

Anmelden

Ihre E-Mail-Adresse

Ihr Passwort

Bewertungen nur in der aktuellen Sprache anzeigen.

Keine Bewertungen gefunden. Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen.

Ähnliche Produkte

2-sprachige Bücher für Zyklus 1

2-sprachige Bücher für Zyklus 1

Lieferumfang für Zyklus 1: La rivière de Julien / Lilly und der Fluss (zweisprachig D/F) sowie Drachenfliegen und Strawberries (zweisprachig D/E). Bestellen Sie jetzt unser Kennenlern-Set und profitieren Sie von 20 % Rabatt. Denn zweisprachige Kinderbücher mit einfachem Vokabular fördern die Sprachentwicklung in beiden Sprachen. Kosten CHF 11.— (20 % Reduktion, Versandkosten im Preis enthalten) Information zum Versand Versandkosten sind im Preis inbegriffen. Die Hefte werden Ihnen per B-Post zugestellt.

Die Stunde mit dem Gesicht / L'heure avec la figure, ein Buch von Valery Larbaud, Illustration Nicolas Robel, SJW, Fantasy

Die Stunde mit dem Gesicht / L’heure avec la Figure

Die Uhr auf dem Kaminsims zeigt fünf Uhr fünf. Klavierlehrer, Monsieur Marcatte, hat schon fünf Minuten Verspätung; das ist ein gutes Zeichen. Wenn er noch einmal die Stunde versäumte ... oder erst um halb sechs käme. Gegen die Langeweile gibt es da für den Schüler zum Glück das Gesicht. Es ist leicht zu finden, wenn man die Stelle in den Adern des marmornen Kaminsimses kennt. In spannungsgeladener Erwartung nehmen wir Teil an der leisen Hoffnung des Klavierschülers auf 60 Minuten Freiheit im Tick-Tack-Ryhthmus der Zeit. Ob Monsieur Marcatte doch noch kommt? Diese zweisprachige Ausgabe kann von hinten oder von vorne in der französischen Originalversion oder in der deutschen Übersetzung gelesen werden.L'horloge sur le cadre de la cheminée indique cinq heures cinq. Le professeur de piano, Monsieur Marcatte, a cinq minutes de retard ; c’est bon signe. S’il pouvait pour une fois rater son cours… ou n’arriver qu’à cinq heures et demie. Pour tromper l'ennui, l'élève peut heureusement compter sur le visage. Un visage facile à trouver si on sait où regarder dans les veines du cadre de la cheminée en marbre. Dans une attente chargée de tension, nous participons au secret espoir de l'élève de jouir de 60 minutes de liberté rythmées par le tic-tac de l’horloge. Le professeur de piano finira-t-il par arriver ? Selon qu’on ouvre l’ouvrage à l’avant ou à l’arrière, cette édition bilingue peut être lue dans la version originale française ou dans la traduction allemande.Deutsche Übersetzung / Traduction allemande: Markus Hediger

La terre est ronde, un livre pour enfants de Peter Bichsel, illustré par Rosemarie Schoeningh, éditions de l'OSL, philosophie

La terre est ronde

Un homme qui n’avait plus rien d’autre à faire, qui n’était pas marié, qui n’avait plus ni travail ni enfants, passait son temps à remettre en question tout ce qu’il savait. Il en venait même à se demander si la Terre est vraiment ronde. Le grand auteur suisse et maître de la nouvelle traite cette question complexe avec beaucoup d'humour et de profondeur. Traduction : Claude Maillard / Marc Schweyer

Le caillou de Lina, un livre pour enfants de Supino Franco, illustré par Stalder Maria, éditions de l'OSL, fantastique

Le caillou de Lina

C’est le caillou qui a choisi Lina. Pas l’inverse. Car le caillou de Lina n’est pas un caillou comme les autres. Il sait parler, rire, voler et frapper aux portes. Quand Lina et Max décident de lui peindre un visage, il va jusqu’à bouger les oreilles, rire et prononcer son nom ! Les lecteurs débutants comprennent cette histoire d’inspiration philosophique grâce aux gros caractères, à la brièveté du texte, à l’humour des dialogues et à l’approche ludique.Traduction : Marion Graf