CHF 0.00

Supporttext: Damit alle den Weg in die Geschichte finden

Supporttexte sind mehr als blosse Zusammenfassungen: Sie geben die Haupthandlung der Originalgeschichte sprachlich entlastet wieder und konzentrieren sich auf die wichtigsten Figuren und Schauplätze. Dabei bleibt die Atmosphäre des Originals erhalten. Geeignet für den Zyklus 2.

Einstieg erleichtern


Supporttexte senken die sprachlichen Hürden. Schüler:innen verstehen die Handlung und können Figuren sowie wichtige Begriffe einordnen, bevor sie mit dem Originaltext arbeiten.

Gemeinsam am selben Text


Die ganze Klasse befasst sich mit derselben Geschichte. Bei Bedarf erhalten Schüler:innen einen entlasteten Zugang, ohne dabei vom gemeinsamen Unterricht ausgeschlossen zu werden.

Interdisziplinärer Einsatz

 
Klassenlehrpersonen, Lehrpersonen für DaZ und SHP können das Material gemeinsam nutzen und aufeinander abgestimmt das Lesen derselben Geschichte begleiten.


Mehr Informationen zum Supporttext

Lieferumfang Supporttext-Pakete

Zu jedem Supporttext (PDF) erhalten Sie einen Hörtext (MP3) zur Originalgeschichte sowie dazu passendes Unterrichtsmaterial als PDF (sofern vorhanden). 

Bestellung: Supporttext-Pakete

Das Paket kostet CHF 19 und wird einmal pro Klasse gekauft. Sie erhalten das Paket (PDFs, MP3-File) per E-Mail. Die benötigten SJW Originalhefte bestellen Sie separat in der gewünschten Anzahl. Diese werden Ihnen per Post zugestellt.

Kaufen
Supporttexte
Originalgeschichte

Verfügbare Supporttexte

Supporttext-Paket: Club der Doofen 1 - Die Fledermaus (PDF, MP3)

Supporttext-Paket: Club der Doofen 1 - Die Fledermaus (PDF, MP3)

Ein Raubüberfall an Halloween und eine im Wald gerettete Fledermaus, die plötzlich spurlos verschwindet. Das kann kein Zufall sein! Die drei Freunde Tom, Elroy und Linus machen sich auf die Suche. Bald verdächtigen sie die beiden Halbstarken Arne und Kajo. Doch sind sie auf der richtigen Spur? Dies ist ein Supporttext zum SJW Originalheft Club der Doofen 1: Die Fledermaus Was ist ein Supporttext: Ein Supporttext gibt den Inhalt einer Erzählung in vereinfachter Form wieder. Er ist kürzer als der Originaltext, bewahrt jedoch dessen Atmosphäre und Grundton. Durch die Arbeit mit dem Supporttext erschliessen sich die Schüler:innen den Handlungsverlauf (Plot) einer Erzählung. Dadurch sind sie auf die anschliessende Lektüre oder das Hören des Originaltextes – oder ausgewählter Auszüge – vorbereitet. Das Dokument enthält Angebote zur Vorentlastung. Weitere Informationen finden Sie hier. Im Paket von CHF 19 enthalten: Supporttext (PDF) als Kopiervorlage, Hörtext (MP3) und Unterrichtsmaterial (Kopiervorlage) zur Originalgeschichte. Digitale Zustellung per E-Mail nach Bestelleingang. Originalheft separat bestellen: Für die anschliessende Lektüre benötigen Sie auch das Originalheft. Preis: CHF 7 pro Exemplar, Lieferung per Post. So bestellen Sie beide Produkte gemeinsam:  Legen Sie diesen Supporttext über den blauen Button oben in den Warenkorb Klicken Sie anschliessend auf den weissen Button gleich hier unten, um die Produktseite des Originalhefts zu öffnen. Legen Sie dort die gewünschte Anzahl Exemplare ebenfalls in den Warenkorb.  Hier klicken und zusätzlich Originalheft bestellen  
CHF 19.00
Supporttext-Paket: Die Juwelen der Gräfin (PDF, MP3)

Supporttext-Paket: Die Juwelen der Gräfin (PDF, MP3)

Endlich Ferien! Saskia, ihre Schwester und ihr bester Freund Wally fliegen allein nach New York. Am Flughafen begegnen sie einer alten Gräfin mit schillerndem Schmuck. Millionenwert, wie Wally recherchiert. Genau diese Juwelen bilden den Startschuss für die Ermittlungen im Flugzeug. Zwischen Bordküche und Businessclass eröffnet sich ein Versteckspiel mit einem Dieb. Dies ist ein Supporttext zum SJW Originalheft Die Juwelen der Gräfin  Was ist ein Supporttext: Ein Supporttext gibt den Inhalt einer Erzählung in vereinfachter Form wieder. Er ist kürzer als der Originaltext, bewahrt jedoch dessen Atmosphäre und Grundton. Durch die Arbeit mit dem Supporttext erschliessen sich die Schüler:innen den Handlungsverlauf (Plot) einer Erzählung. Dadurch sind sie auf die anschliessende Lektüre oder das Hören des Originaltextes – oder ausgewählter Auszüge – vorbereitet. Das Dokument enthält Angebote zur Vorentlastung. Weitere Informationen finden Sie hier. Im Paket von CHF 19 enthalten: Supporttext (PDF) als Kopiervorlage, Hörtext (MP3) und Unterrichtsmaterial (Kopiervorlage) zur Originalgeschichte. Digitale Zustellung per E-Mail nach Bestelleingang. Originalheft separat bestellen: Für die anschliessende Lektüre benötigen Sie auch das Originalheft. Preis: CHF 7 pro Exemplar, Lieferung per Post. So bestellen Sie beide Produkte gemeinsam:  Legen Sie diesen Supporttext über den blauen Button oben in den Warenkorb Klicken Sie anschliessend auf den weissen Button gleich hier unten, um die Produktseite des Originalhefts zu öffnen. Legen Sie dort die gewünschte Anzahl Exemplare ebenfalls in den Warenkorb.  Hier klicken und zusätzlich Originalheft bestellen    
CHF 19.00
Supporttext-Paket: Schneeball (PDF, MP3)

Supporttext-Paket: Schneeball (PDF, MP3)

Élodie und ihre Mutter leben in einem Wohnblock, in dem sich die Nachbarn ständig über etwas beschweren. Doch als jemand Neues einzieht, beginnt sich das Zusammenleben zu verändern. Eine Weihnachtsgeschichte, welche die Freude des Miteinanders feiert, die jedoch nur entstehen kann, wenn man Vorurteile überwindet und aufeinander zugeht. Dies ist ein Supporttext zum SJW Originalheft Schneeball Was ist ein Supporttext: Ein Supporttext gibt den Inhalt einer Erzählung in vereinfachter Form wieder. Er ist kürzer als der Originaltext, bewahrt jedoch dessen Atmosphäre und Grundton. Durch die Arbeit mit dem Supporttext erschliessen sich die Schüler:innen den Handlungsverlauf (Plot) einer Erzählung. Dadurch sind sie auf die anschliessende Lektüre oder das Hören des Originaltextes – oder ausgewählter Auszüge – vorbereitet. Das Dokument enthält Angebote zur Vorentlastung. Weitere Informationen finden Sie hier. Im Paket von CHF 19 enthalten: Supporttext (PDF) als Kopiervorlage, Hörtext (MP3) und Unterrichtsmaterial (Kopiervorlage) zur Originalgeschichte. Digitale Zustellung per E-Mail nach Bestelleingang. Originalheft separat bestellen: Für die anschliessende Lektüre benötigen Sie auch das Originalheft. Preis: CHF 7 pro Exemplar, Lieferung per Post. So bestellen Sie beide Produkte gemeinsam:  Legen Sie diesen Supporttext über den blauen Button oben in den Warenkorb Klicken Sie anschliessend auf den weissen Button gleich hier unten, um die Produktseite des Originalhefts zu öffnen. Legen Sie dort die gewünschte Anzahl Exemplare ebenfalls in den Warenkorb.  Hier klicken und zusätzlich Originalheft bestellen  
CHF 19.00

Originalgeschichten zu Supporttexten

Club der Doofen 1: Die Fledermaus, ein Jugendbuch von Pia Schad, Illustration von Eva Rust, SJW Verlag, Krimi

Club der Doofen 1: Die Fledermaus

CHF 7.00
Die Juwelen der Graefin - Strudel-Team 1, ein Kinderbuch von Sunil Mann, Illustration von Tobias Aeschbacher, SJW Verlag

Die Juwelen der Gräfin

CHF 7.00
Schneeball, ein Kinderbuch von Sabine Dormond, Illustration Léonie Pantillon, SJW Verlag, Weihnachten

Schneeball

CHF 7.00

Die Supporttexte einfach erklärt

Ein Supporttext gibt den Inhalt einer Erzählung in vereinfachter Form wieder. Er ist kürzer als der Originaltext, bewahrt jedoch dessen Atmosphäre und Grundton. Durch die Arbeit mit dem Supporttext erschliessen sich die Schüler:innen den Handlungsverlauf (Plot) einer Erzählung. Dadurch sind sie auf die anschliessende Lektüre oder das Hören des Originaltextes – oder ausgewählter Auszüge – vorbereitet.

Supporttexte …

  • unterstützen Schüler:innen mit Deutsch als Zweitsprache, deren Sprachkompetenzen noch nicht ausreichen, um direkt mit dem Originaltext zu arbeiten.
  • bieten schulischen Heilpädagog:innen ein gezieltes Instrument zur individuellen Leseförderung.
  • senken die Einstiegshürde in eine Geschichte und eröffnen zurückhaltenden Leser:innen einen niederschwelligen Zugang zu längeren Texten.

Passend zu den Herausforderungen der einzelnen Erzählungen stehen Angebote zur Vorentlastung zur Verfügung:

  • Kurzportraits der Protagonist:innen
  • Erläuterungen zu Schauplätzen und Handlungssträngen
  • kurze Darstellungen von Sachinformationen (Fachwissen), die für das Verstehen der Erzählung wesentlich sind
  • Illustrationen aus dem Originaltext liefern Gesprächsimpulse

 

Die Vorentlastung eignet sich für:

  • Schüler:innen, die zunächst mit dem Supporttext arbeiten
  • auch für Schüler:innen, die mit dem Originaltext arbeiten

Mit dem Supporttext wird die Handlung und der für das Verstehen  wesentliche Wortschatz erarbeitet. Für die Begegnung mit dem Originaltext sind unterschiedliche Settings geeignet: 

  • Nach der Bearbeitung eines Kapitels aus dem Supporttext wird ein entsprechendes Kapitel im Originaltext gelesen oder gehört.
  • Nach der Lektüre des gesamten Supporttextes wird der Originaltext vollständig gelesen oder gehört.

Der Supporttext spart Vorbereitungszeit. Sie müssen den Originaltext nicht für einzelne Kinder neu aufbereiten. Der sprachlich entlastete Zugang ist bereits vorhanden.

Gleichzeitig sind alle Schüler:innen bei derselben Geschichte. Das ermöglicht literarische Gespräche mit der ganzen Klasse, Gruppenarbeiten und gemeinsame Aufgaben. Alle Schüler:innen können sich beteiligen, weil sie wissen, worum es geht. 

Das stärkt die Lesemotivation. Wer erfährt, dass Verstehen möglich ist, liest eher weiter und partizipiert am Unterricht.

Supporttexte eignen sich für die Arbeit an den Kompetenzbereichen «Verstehen literarischer Texte» oder «Literatur im Fokus». Sie ermöglichen einen Zugang zu literarischen Texten, die beim direkten Einstieg in den Originaltext für manche Schüler:innen zu anspruchsvoll wären. Supporttexte ersetzen die Auseinandersetzung mit dem Originaltext aber keinesfalls.

Der Supporttext kostet CHF 19 und wird einmal pro Klasse gekauft (Kopiervorlage). Die benötigten SJW Originalhefte bestellen Sie separat in der Anzahl, die Ihre Klasse braucht.

JETZT bestellen 

Haben Sie Fragen?

Iris Lüscher
i.luescher@sjw.ch
+41 44 462 49 40

support
original
frage

Cookie Hinweis

Unsere Webseite liebt Cookies ebenso wie Kinder gute Geschichten! Aber keine Sorge, unsere Cookies hinterlassen keine Spuren im Bilderbuch.

Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst und wollen gleichzeitig, dass Sie bei uns immer die besten Kinderbücher finden. Diese Website nutzt Cookies und andere Tracking-Technologien, um den Shop ständig zu verbessern und Ihnen Geschichten anzuzeigen, die auf Ihre Interessen abgestimmt sind.

  • Notwendige Cookies: Diese sind unverzichtbar für die Website – ohne sie läuft nichts.
  • Funktionale Cookies: Damit verbessern wir Ihre Suche nach dem perfekten Kinderbuch.
  • Marketing-Cookies: Mit diesen Cookies können wir Ihnen die besten Bücher und Sonderangebote präsentieren.

Detaillierte Informationen finden sie hier. Nun wünschen wir Ihnen viel Spass beim Entdecken von spannenden Abenteuergeschichten, witziger Tiergeschichten, Sachbüchern, Comics und vielem mehr.

Zurück

Selbst wählen