CHF 0.00

Matériel pédagogique : compétence en lecture à tous les niveaux

Pour que les enfants aient du plaisir à apprendre et que votre enseignement porte ses fruits, il faut du matériel attirant et bien pensé, des expériences d'apprentissage positives et des compétences en lecture.

Il materiale didattico per le pubblicazioni italiane è ancora in lavorazione.

En collaboration avec des didacticiennes et didacticiens des hautes écoles pédagogiques, nous concevons un matériel pédagogique de qualité pour accompagner nos lectures.

Tous les matériaux se basent sur le plan d'études romand.

Nous vous proposons pour chaque cycle des informations de fonds, des liens utiles, des missions pour la classe et des idées de projets pour la suite.

Télécharger le matériel pédagogique

Il existe du matériel pédagogique en lien avec tous les ouvrages mentionnés ici. Cliquez sur l'ouvrage pour télécharger le matériel pédagogique gratuitement. Recherche de matériel pédagogique sur osl.ch

Filtre
22 Résultats
La souris et le lion, un livre pour enfants d’Aesop, illustré par Schmid Monika, éditions de l'OSL, fable

La souris et le lion

Comment une souris maligne sauve le puissant lion d'un grave danger. D'après une fable du poète grec Esope.
CHF 7.00
Boule de poil dort encore, un livre pour enfants de Janine Bruneau, illustré par Marina Rosset, éditions de l'OSL, animaux

Boule de poil dort encore

Le couple de renards est fou de joie lorsqu'il trouve un petit animal duveteux abandonné. Ils l'appellent Boule de poil et lui vouent beaucoup d'amour et d’attention. Mais en automne, Boule de poil s'endort soudainement et ne veut plus se réveiller. Ce comportement inquiète les parents adoptifs. Qui a une idée de ce qui s’est passé ?Une histoire d’animaux qui se prête parfaitement à la lecture orale ou aux lecteurs débutants et qui aborde des sujets aussi essentiels que les soins et l’amitié.
CHF 7.00
Ein Krippenspiel. Bruitistisch/Une crèche vivante, Bruitiste, ein Buch von Hugo Ball, Illustration Nadine Spengler, SJW Verlag

Ein Krippenspiel. Bruitistisch / Une crèche vivante. Bruitiste

Wie klingt ein Stern? Wie tönt ein kackendes Kamel? Hugo Ball erfindet in seinem Krippenspiel die vertraute Weihnachtsgeschichte neu: Sie wird nicht als Theaterstück konzipiert, sondern als Geräuschmusik, welche zum lauten Sprechen und Spielen einlädt. Die Dadaisten haben das Stück am 31. Mai 1916 im legendären Cabaret Voltaire in Zürich uraufgeführt. Damit gelang Hugo Ball eine neue Form des Geschichtenerzählens. Ina Boesch zeigt in ihrem Nachwort mögliche Zugänge für ein junges Publikum auf.Diese Ausgabe präsentiert die deutsche Originalversion neben einer französischen Übertragung.  Quel bruit fait une étoile ? Et un chameau qui crotte ?  Dans son jeu de crèche, Hugo Ball réinvente l'histoire bien connue de Noël : elle n’est pas conçue comme une pièce de théâtre, mais comme une musique composée de sons divers qui invite à parler et à jouer à voix haute. Les dadaïstes ont inauguré la pièce le 31 mai 1916 au légendaire Cabaret Voltaire de Zurich. Hugo Ball a ainsi réussi à créer une nouvelle forme de narration. Ina Boesch montre dans sa postface les accès possibles pour un jeune public. Cette édition présente la version originale allemande à côté d'une transcription française. Französische Übersetzung / Traduction française : Camille Luscher
CHF 7.00
Jonas et le chien, un livre pour enfants de Franz Hohler, illustré par Karin Widmer, éditions de l'OSL, hiver, neige

Jonas et le chien

Jonas a disparu ! Le concierge est le dernier à l’avoir vu, avec un chien. Pourtant, Jonas n’a pas de chien ! Ses parents se font beaucoup de souci, car il neige et il fait affreusement froid dehors. Une histoire profonde de Franz Hohler qui se termine non seulement par le sauvetage de toute une famille de chiens, mais aussi par la réalisation du vœu le plus cher de Jonas.Une lecture idéale pour Noël avec les collages de Karin Widmer.Traduction : Ursula Gaillard
CHF 7.00
La fin du monde, une ballade de Franz Hohler, illustrations de Dieter Leuenberger, éditions de l’OSL, nature

La fin du monde

Un petit scarabée crasseux disparaît un jour sur une île du Pacifique Sud. Un peu plus tard, c’est le tour d’un oiseau à la voix haut perchée, puis d’une sorte de poisson à la chair particulièrement tendre. La disparition des plus petites espèces d’animaux est une réalité quotidienne dont l'être humain s’accommode jusqu’à ce qu’elle menace peu à peu d'avoir des conséquences fatales pour le monde entier.Dans la ballade qu’il a écrite en 1973 (!) sous le titre « Der Weltuntergang » (La fin du monde), Franz Hohler aborde des sujets aussi brûlants d’actualité que la disparition de la biodiversité, la migration et le changement climatique. L’écrivain met clairement en garde contre les terribles conséquences qu’entraîne la disparition d'un insignifiant scarabée. Il décrit les répercussions de l’intervention de l’homme dans le cycle de la nature avec une telle éloquence qu’on les ressent presque physiquement.Traduction : Camille Luscher
CHF 7.00
Le caillou de Lina, un livre pour enfants de Supino Franco, illustré par Stalder Maria, éditions de l'OSL, fantastique

Le caillou de Lina

C’est le caillou qui a choisi Lina. Pas l’inverse. Car le caillou de Lina n’est pas un caillou comme les autres. Il sait parler, rire, voler et frapper aux portes. Quand Lina et Max décident de lui peindre un visage, il va jusqu’à bouger les oreilles, rire et prononcer son nom ! Les lecteurs débutants comprennent cette histoire d’inspiration philosophique grâce aux gros caractères, à la brièveté du texte, à l’humour des dialogues et à l’approche ludique.Traduction : Marion Graf
CHF 7.00
Le Chat et le Diable, un livre pour enfants de James Joyce, illustré par Roger Blachon, éditions de l'OSL, Légendes & fables

Le Chat et le Diable

Un pont sur la Loire ? Les habitant-e-s de la bourgade française de Beaugency en voulaient naturellement, mais quel en serait le prix ? Pas un centime, assurait le diable. Je demande seulement que la première personne qui passe le pont m’appartienne. Une légende joyeuse qui rappelle en substance celle du pont du diable.James Joyce l'a écrite en 1936 pour son petit-fils Stephen James Joyce. C’est l’une des rares histoires pour enfants de ce grand auteur irlandais qui a aussi vécu à Zurich. Stephen James Joyce a lui-même proposé à l’OSL de publier le texte.Traduction : Jacques Borel
CHF 7.00
Le chêne doit vivre !

Le chêne doit vivre !

Le chêne ancestral doit être abattu. Mais les enfants ne sont pas d’accord. Le chêne n’est pas seulement leur place de jeu préférée, mais aussi l’habitat de nombreux animaux. La fratrie prend résolument l’initiative d’échafauder un plan avec les animaux. Réussiront-ils à sauver l’arbre ? Une chose est sûre : tous ensemble, ils sont vraiment forts. Cette bande dessinée aide à comprendre la nécessité de protéger la nature et l’environnement en prenant soin des êtres vivants et de leur habitat. Les illustrations détaillées de Wanda Dufner et des textes sous forme d’onomatopées motivent les lecteurs à lire et à découvrir des détails. Au passage, cette histoire les familiarise aussi à la faune indigène. Disponible dans différentes langues nationales.Traduction : Maguelone Wullschleger
CHF 7.00
Le mystère de la tour carrée, un livre pour enfants de Dufour Janine et Vaucher Victor, éditions de l'OSL, pirates & voleurs

Le Mystère De La Tour Carrée

Marion, Blacky son chien, et Valentin à la recherche de bijoux cachés par un voleur. 
CHF 3.00
Les Abeilles - Des danseuses tres futees, un livre de Mathias Pluess, illustre par Yolanda Keiser, éditions de l'OSL, nature

Les Abeilles - Des danseuses très futées

L'ouvrage spécialisé répond aux grandes questions des élèves sur le mode de vie et la fonction des abeilles mellifères et sauvages. Mathias Plüss décrit dans un langage simple la vie de ces bestioles intelligentes et montre leur importance pour l'écosystème. Des illustrations scientifiques aident les lecteurs à se représenter des phénomènes complexes et un glossaire explique les notions essentielles. Un complément idéal pour l'éducation au développement durable au 2e cycle.Traduit de l'allemand par Barbara Fontaine
CHF 7.00
Les premiers jours, un livre pour enfants d’Eglal Errera, illustré par Marjane Satrapi, éditions de l'OSL, migration, peur

Les premiers jours

L'auteure fait un récit poignant de la manière dont Rebecca et ses parents doivent quitter précipitamment leur Égypte natale pour des raisons politiques qui échappent à la fillette. Rebecca comprend seulement qu’elle doit renoncer à la vie qu’elle menait jusqu’à présent et en commencer une nouvelle. Elle réalise combien c’est difficile durant les premiers jours qu’elle passe dans une ville étrangère, dans une école étrangère avec des camarades de classe étrangers.Les images en noir et blanc de type BD sont une création de la dessinatrice et réalisatrice Marjane Satrapi, mondialement connue pour son autobiographie Persepolis sous forme de roman graphique.
CHF 7.00
Les souris du Palais fédéral, un livre de Valentine Zubler, illustré par Pierre Schilling, éditions OSL, politique, Suisse

Les souris du Palais fédéral

Le professeur d’histoire de Melissa a préparé ses élèves à visiter le Palais fédéral. Il leur a expliqué les procédures qui s’y déroulent et la manière dont les citoyen-ne-s peuvent prendre part à la vie politique. Le grand jour est enfin arrivé ! Melissa, qui emmène partout sa souris Lune, la cache dans la poche de sa veste. Mais Lune s’échappe justement au Palais fédéral ! Melissa part à sa recherche. Ce faisant, elle découvre un monde qu’elle ne connaissait pas et s’immerge dans la politique suisse.À travers ce récit d’aventure richement illustré de Valentine Zubler, les jeunes lectrices et lecteurs apprennent comment fonctionne un système politique unique en son genre, celui de la Suisse. L’occasion d’acquérir des notions telles que parlementaires de milice et d’en savoir plus sur la rémunération des membres du conseil. Totalement en phase avec l'actualité, l’ouvrage aborde également des questions telles que la représentation appropriée des femmes en politique. La postface a été rédigée par Philippe Schwab, secrétaire général de l'Assemblée fédérale, et Christoph Stutz, responsable de l'éducation politique au Parlement suisse.
CHF 7.00

Vous avez des questions ?

Daniela Schibli
office@sjw.ch
+41 44 462 49 40

Ce site Web utilise des cookies pour garantir la meilleure expérience possible. Plus d'informations...