Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
Informations sur le produit "Où est le chien? Im Zickzack durch Lausanne"

Jonas ist betrübt: Seine Familie ist vom Aargau in ein Vorortskaff von Lausanne gezogen. Ihm graut vor dem Schulstart nach den Sommerferien – und dies alles auf Französisch! Und soeben ist ihm der Hund seiner Schwester ausgebüxt. Zum Glück begegnet ihm Claude, der mit dem Skateboard unterwegs ist und ihm bei der Suche nach dem Kläffer hilft.

Eine amüsant pfiffige Geschichte mit zweisprachigen Dialogen, die ein Vokabular enthalten, das mit einjährigen Fremdsprachenkenntnissen gemeistert werden kann. Der erzählende Text ist auf Deutsch und wenn Jonas und Claude sich unterhalten, tun sie dies hauptsächlich auf Französisch. Ein wahrer zweisprachiger Lesespass quer durch Lausanne.

Fortsetzung: Où est Claire? Im Zickzack durch Sion

Spécifications

Form Couverture souple, ouvrage broché
Âge 12, 13, 14
Cycle 2e cycle, 3e cycle
Classe d'école 6e année, Secondaire 1
Langue Français, Allemand
Thèmes Amitié, Chien & chat, Identité & confiance en soi, Suisse
Pages 32
ISBN 978-3-7269-0214-8
Largeur (mm) 135
Hauteur (mm) 210

0 sur 0 évaluations

Note moyenne de 0 sur 5 étoiles

Laissez une évaluation !

Partagez avec d'autres clients votre avis sur le produit.


Lesetipp im Schulblatt Nidwalden

Où est le chien? – Im Zickzack durch Lausanne

Unsere Bestseller im 2023

Für jeden Geschmack ist etwas dabei.

Wir feiern den Tag der Sprachen

Hier finden Sie unsere zweisprachigen Ausgaben für alle Altersgruppen!

Besprechung im Magazin querlesen

Où est le chien? – Im Zickzack durch Lausanne

Beitrag im General-Anzeiger

Lehrerin veröffentlicht zweisprachiges Buch - ein Lesespass für alle

World Illustration Awards - The AOI 2021 (sélection)

Leonie Rösler sur la longlist de l'AOI 2021

Unsere Geschichten verbinden

Zum Tag der Sprachen am 26. September laden wir Kinder ein, die Freude an unseren Landessprachen zu entdecken.

Histoires de chiens et de chats pour enfants

Nos héros à quatre pattes amènent de la vie dans les histoires.

Lesetipp in der Berner Schule

Die Sprache als Barriere? Nein, mit etwas Fantasie und gutem Willen verstehen sich Deutschschweizer und Welsche wunderbar.

Mehrsprachige Kinderbücher

Zum Tag der Sprachen stellen wir Kinderbücher in allen Landessprachen vor.
Nous vous suggérons aussi

Minka Mau und das Monster (RFT)

Die kleine Katze Minka Mau ist ausser Atem, weil sie von einem schwarz-weissen Monster verfolgt wird. Sie hat grosse Angst. Stina Stachel, Shelly Schildkröte, Daisy Dachs, Peter Pinselohr und viele geduldige Tiere zeigen ihr, wie sie sich wehren soll. Doch die Ratschläge wollen nicht recht zur kleinen Katze passen. Erst als Minka Mau dem Monster wirklich begegnet, zeigt sie sich von einer ganz neuen Seite, die alle erstaunt. Lehrmittel Roter-Faden-Text Der Einsatz dieser sprachlich vereinfachten Version erleichtert Kindern das Verstehen erzählerischer Zusammenhänge und bereitet sie spielerisch auf die anspruchsvollere Originalgeschichte vor. Roter-Faden-Texte eignen sich für den Einsatz in ganzen Schulklassen. Diese Kurzversionen können auch für kleine Gruppen von Schülerinnen und Schülern eingesetzt werden, um sie auf die Auseinandersetzung mit der Originalgeschichte als Vorleselektüre in der Klasse vorzubereiten. So profitieren Kinder mit wenig Vorleseerfahrung oder Sprachschwierigkeiten vom Vorlesen im Klassenverband. Auch im DaZ-Unterricht lassen sich Roter-Faden-Texte integrieren. Weitere Informationen zum Lehrmittel finden Sie hier. Mindestbestellmenge ist 10 Ex. - weniger Exemplare auf Anfrage: office@sjw.ch   Information zum Versand Die Originalhefte erhalten Sie per Post, zusammen mit der Rechnung. Die digitalen Inhalte des Angebotspakets (Roter-Faden-Text in Form eines Minibooklets, Faltanleitung, Audio-Files, Bilder für vertiefende Aktivitäten, Anwendungsblatt als Übersicht) werden wir Ihnen in einem separaten Mail zustellen.
CHF 7.00