CHF 0.00

Le Chat et le Diable

Ignorer la galerie d'images
slide 1

Le Chat et le Diable

Disponible
Auteur-trice James Joyce
Illustrateur-trice Roger Blachon
Aussi disponible en Deutsch, Englisch, Sursilvan, Italienisch
Réf. produit 2345

CHF 7.00

Prix TTC, frais de livraison en sus

Disponible, délai de livraison : 2-5 Tage

Informations sur le produit "Le Chat et le Diable"

Un pont sur la Loire ? Les habitant-e-s de la bourgade française de Beaugency en voulaient naturellement, mais quel en serait le prix ? Pas un centime, assurait le diable. Je demande seulement que la première personne qui passe le pont m’appartienne. Une légende joyeuse qui rappelle en substance celle du pont du diable.

James Joyce l'a écrite en 1936 pour son petit-fils Stephen James Joyce. C’est l’une des rares histoires pour enfants de ce grand auteur irlandais qui a aussi vécu à Zurich. Stephen James Joyce a lui-même proposé à l’OSL de publier le texte.

Traduction : Jacques Borel

Spécifications

Âge 8, 9, 10, 11
Cycle 1er cycle, 2e cycle
Classe d'école 2e année, 3e année, 4e année, 5e année
Langue Français
Thèmes Chien & chat, Légendes & fables
Pages 32
ISBN 978-3-7269-0283-4
Épilogue Stephen James Joyce
Largeur (mm) 135
Hauteur (mm) 210

0 sur 0 évaluations

Laissez une évaluation !

Partagez avec d'autres clients votre avis sur le produit.

Nous vous suggérons aussi
Et moi, je sers à quoi? Le petit chat et l'étoile, un livre pour enfants de Martha Pabst et Maria Stalder, éditions OSL, noël

Et moi, je sers à quoi ? – Le petit chat et l'étoile

Il fait froid dehors. Le petit chat assis sur le poêle chaud du salon entend les humains parler du roi nouveau-né. Il part à sa recherche en suivant l'étoile qui brille dans le ciel sombre. En route, il rencontre le hibou, l'araignée, le chien, les moutons, la vache, les herbes et les abeilles et leur demande son chemin. Il ne reçoit pour toute réponse que la question décourageante : qu’est-ce qu’un petit chat a à offrir à un roi nouveau-né ? "Qui suis-je ? De quoi suis-je capable ? Qu’est-ce que j’apporte ?" se demande donc petit chat.Une profonde histoire de Noël qui encourage chaque enfant à croire en ses capacités.Traduction : Philippe Moser
CHF 7.00
Crocos, un livre pour enfants de Robel Nicolas, éditions de l'OSL, Identité & confiance en soi, Peur

Crocos

Attention, voilà que les crocodiles réapparaissent ! Ils ont la sale habitude de pointer chaque fois leur museau au pire moment. Surtout quand le narrateur est amer. C’est en tout cas ce que sa mère aime à souligner. Les crocodiles, ce sont les craintes et les déceptions cachées. On peut généralement les chasser avec des chatouillis en règle pour les faire ressurgir ailleurs sous une autre forme jusqu’à la fameuse nuit où une idée de génie les fait tous décamper.  Mais comment est-ce que ça marche ?Ce récit mêlé de bande dessinée encourage les enfants à se familiariser à leurs craintes, à les accepter et à les identifier, afin de les surmonter plus aisément. La narration en quelques phrases courtes se prête bien à la lecture à haute voix. Elle est adaptée aux lecteurs débutants.
CHF 7.00
La disparue, un livre pour enfants de Friedrich Glauser, illustré par Sabine Rufener, éditions de l'OSL, mort, peur, amour

La disparue

De retour des colonies françaises, le chimiste suisse Johann Furrer est pris dans un tourbillon d'événements. En débarquant dans le port de Marseille, il suit une jeune femme. L’attirance est réciproque. Puis Johann Furrer part quelques jours en voyage d’affaire. Lorsqu’il revient, sa bien-aimée a disparu sans laisser de trace. Commence alors pour le chimiste une lutte entre doute et désespoir.Une nouvelle de type polar qui donne à réfléchir et soulève une question très actuelle : le destin de la société prime-t-il sur celui de l’individu ? Traduction : Lionel Felchlin
CHF 7.00
Tell - mon père, un livre de Gabrielle Alioth, illustré par Laura Jurt, éditions OSL, histoire, légendes, Suisse, identité

Tell – mon père

Qui est Guillaume Tell ? Un héros ? Un rebelle ? Ou juste un assassin en embuscade ? Telle est la question que Tim doit développer dans le cadre d’une rédaction. Avec ses sœurs, il part sur les traces du héros national suisse et visite les lieux historiques : Bürglen, Altdorf, le Tellsplatte et le Chemin creux. Tim découvre ainsi pourquoi il attache autant d’importance à Guillaume Tell.Les principales dates de la naissance du mythe suisse entrent en résonnance avec la réalité de la vie de Tim. Cela confère une note divertissante et passionnante à ce récit qui présente une nouvelle fois le héros de la liberté comme un brillant personnage de l'histoire de la fondation de la Suisse.Traduction : Barbara Fontaine
CHF 3.00

Avis relatif aux cookies

Notre site est aussi friand de cookies que les enfants de bonnes histoires! Mais pas de souci, ce sont des cookies qui ne laissent pas de traces de doigts dans les livres d’images.

Nous prenons très au sérieux la protection de vos données et nous tenons à ce que vous trouviez toujours les meilleurs livres pour enfants dans notre assortiment. Ce site utilise des cookies et d'autres technologies de suivi pour améliorer constamment la boutique et vous orienter vers les histoires qui correspondent à vos centres d’intérêts.

  • Cookies nécessaires: ceux-là sont indispensables pour le site; rien ne fonctionne sans eux.
  • Cookies fonctionnels: ils nous permettent de mieux vous guider vers le livre pour enfants qui vous convient parfaitement.
  • Cookies de marketing: ils nous permettent de vous présenter les meilleurs livres et offres spéciales.

Vous trouverez ici des informations plus détaillées. Il ne nous reste plus qu’à vous souhaiter beaucoup de plaisir à la découverte de nos passionnants récits d'aventure, de nos histoires d'animaux cocasses, de nous ouvrages documentaires, de nos bandes dessinées et autres trésors.

Retour

Sélectionner soi-même