Merettina
Meret es ün uffant straordinari. Tuot chi till’ha jent, eir las plantas e las bes-chas. Ma ella ha sia aigna voluntà e refüsa dad urar. Perquai vain la matta missa pro ün ravarenda, per ch’ella survegna üna "educaziun".
Produktinformation in Deutsch
Meretlein ist ein aussergewöhnliches Kind. Es wird von allen geliebt, auch von den Tieren und Pflanzen. Aber es hat seinen eigenen Willen und weigert sich hartnäckig zu beten. Deshalb soll das Mädchen zu einem Pfarrer zur "Erziehung" geschickt werden.
Bruno Blume hat die Binnengeschichte von Gottfried Keller aus dem "Grünen Heinrich" für Kinder und Jugendliche sprachlich zugänglich gemacht. Die Erzählung des hochbegabten, aber ungehorsamen Mädchens macht auf die damaligen sozialen Missstände aufmerksam und vermittelt Kellers religionskritische Haltung. Für die Illustration wurde die Künstlerin Laura Jurt international ausgezeichnet.
Übersetzung aus dem Deutschen: Dumenic Andry
Spécifications
Form | Couverture souple, ouvrage broché |
---|---|
Âge | 12, 13, 14, 15, dès 16 |
Cycle | 2e cycle, 3e cycle |
Classe d'école | 6e année, Secondaire 1, Secondaire 2 |
Langue | Vallader |
Thèmes | Identité & confiance en soi, Mort & séparation |
Pages | 40 |
ISBN | 978-3-7269-0620-7 |
Épilogue | Hildegard Elisabeth Keller |
Largeur (mm) | 135 |
Hauteur (mm) | 210 |
Connexion