Afin que vous profitiez pleinement de notre boutique en ligne, nous vous recommandons d'activer Javascript dans votre navigateur.

Expédition sous 2-5 jours ouvrés

5 ouvrages bilingues pour le 2e cycle

Disponible

Auteur-trice

Illustrateur-trice

Réf. produit 0_Z02

CHF 28.00

Prix TTC, frais de livraison en sus

Livraison gratuite

Disponible, délai de livraison : 2-5 Tage

Informations sur le produit "5 ouvrages bilingues pour le 2e cycle"

Vous recevez 5 histoires bilingues. Ces livres pour enfants stimulent le développement linguistique et aident les jeunes lecteurs à comparer le vocabulaire et les structures des deux langues. En commandant maintenant notre lot découverte, vous profitez d’un rabais de 20 %.

La sélection pour le 2e cycle comprend :

Des dialogues qui passent de l'allemand au français
Emma & Louis - ein Austausch en automne (bilingue français/allemand)
Où est le chien? Im Zickzack durch Lausanne (bilingue français/allemand)
Où est Claire? Im Zickzack durch Sion (bilingue français/allemand)

La version française à gauche et la traduction allemande à droite
Le grand Michu / Der grosse Michu (bilingue français/allemand)

Une édition bilingue pour lire l'histoire dans les deux langues en parallèle
Die Stunde mit dem Gesicht/L'heure avec la Figure (bilingue français/allemand)

Coût

CHF 28.— (20 % de rabais, frais d’expédition compris dans le prix)

À propos de l’expédition

Les frais d’expédition sont compris dans le prix. Les ouvrages sont envoyés en courrier B.

Spécifications

Cycle	2e cycle, 3e cycle
Classe d'école	3e année, 4e année, 5e année, 6e année, Secondaire 1
Langue	Français
Largeur (mm)	150
Hauteur (mm)	195
Longueur (mm)	115

0 sur 0 évaluations

Laissez une évaluation !

Partagez avec d'autres clients votre avis sur le produit.

Connexion

Votre adresse e-mail

Votre mot de passe

Aucun avis n'a été trouvé. Partagez vos idées avec d'autres personnes.

26 septembre 2024

Mehrgewinn mit mehrsprachigen Geschichten

Mit unserem Sonderangebot für den Zyklus 1 und 2 profitieren Sie bis zum 31.7.2025 von 20% Rabatt.

Continuer la lecture

Nous vous suggérons aussi

2 ouvrages bilingues pour le 1er cycle

2 ouvrages bilingues pour le 1er cycle

La sélection pour le 1er cycle comprend : La rivière de Julien / Lilly und der Fluss (bilingue français/allemand) et Drachenfliegen und Strawberries (bilingue allemand/anglais). En commandant maintenant notre lot découverte, vous profitez d’un rabais de 20 %. Car les ouvrages bilingues au vocabulaire simple favorisent le développement linguistique des enfants dans les deux langues. Coût CHF 11.— (20 % de rabais, frais d’expédition compris dans le prix) À propos de l’expédition Les frais d’expédition sont compris dans le prix. Les ouvrages sont envoyés en courrier B.

Tout savoir sur l'amour, le corps et la sexualité, un livre pour jeunes, éditions de l'OSL, biologie

Tout savoir sur l'amour, le corps et la sexualité

Emma et Ben se connaissent de l’école. Ben est toujours content de voir Emma. Emma aussi trouve Ben attirant. Ils se donnent rendez-vous. Pour la première fois, ils se sentent vraiment amoureux. C’est agréable d’être proches et de se toucher. À travers la sexualité, les deux adolescents redécouvrent leur propre corps et explorent pour la première fois celui de quelqu’un de l’autre sexe.L’ouvrage spécialisé du duo d'autrices Jeannette Meier et Myriam Spengler aide les jeunes adolescent-e-s à mieux comprendre leurs réactions corporelles et leur sexualité. Il leur apprend à être attentifs à leurs sentiments personnels, à dire ce qui leur plaît et ce qui leur déplaît. Il y est aussi question d'appartenance à un sexe, de diversité et des rôles traditionnellement dévolus à chaque genre. Le glossaire qui clarifie d’importants termes techniques, ainsi que les nombreux conseils et liens formulés dans un langage très accessible, font de cette publication un guide précieux pendant la puberté. Inspiré de l'éducation sexuelle du plan d’études 21.Traduction : Barbara Fontaine

Le secret de Domino, un livre pour enfants de Brigitte Schaer, illustré par Andrea Caprez, éditions de l'OSL, fantastique

Le secret de Domino

Domino et son meilleur copain Damian explorent la cave bien remplie d'une villa abandonnée. Quand Damian part à l’étranger avec sa famille, les deux amis restent en contact par mail. Domino fait alors une découverte incroyable dans " sa " cave. Elle tombe sur une étrange créature qui marche sur deux jambes, parle sa langue et apparaît même dans ses rêves. Domino l’appelle Bête. Et voilà que Bête disparaît à nouveau.Une passionnante histoire d’aventure qui, à la demande de nombreux lecteurs, se poursuit dans un nouvel épisode intitulé Sur la piste de Bête (art. no 2661).Traduction : Barbara Fontaine

Jean-Jacques Rousseau - Mille petits jeux de la fructification, un livre, illustré par Anna Sommer, éditions de l'OSL

Jean-Jacques Rousseau – Mille petits jeux de la fructification

" Je ne veux pas faire de votre fille une grande scientifique. Mais je suis convaincu qu’il lui sera utile d’apprendre à bien observer. " Ces mots figurent dans une lettre de Jean-Jacques Rousseau. Sept de ses lettres sont consacrées à la présentation de six familles de plantes. Le philosophe et écrivain né à Genève en 1712 recommande d'observer les plantes dans les prairies et au bord des chemins, de les cueillir et d’en séparer les parties : le lys, la bourse-à-pasteur, la dent-de-lion ou la petite marguerite. Dans une huitième lettre, il indique comment constituer une presse à plantes et un herbier. Huit lettres didactiques sur la biodiversité, sous une forme légèrement abrégée, qui ne transmettent pas seulement de vastes connaissances sur les plantes, mais constituent aussi un chef-d'œuvre littéraire. L’illustratrice Anna Sommer a fidèlement reproduit les plantes et leurs spécificités. Traduction de l'introduction et du commentaire : Charlotte Gloor