Née au Tessin, Barbara Ortelli a étudié la communication visuelle, puis décroché un deuxième diplôme en peinture à l'Académie d'art Aldo Galli de Côme. Elle travaille comme peintre et graphiste et illustre notamment des livres pour enfants.