Per poter utilizzare il nostro shop in modo completo, suggeriamo di attivare Javascript nel tuo browser.

Spedizione entro 2-5 giorni lavorativi

Kathrin Schärer

www.kathrinschaerer.ch

Kathrin Schärer (*1969) ha studiato disegno e artigianato alla Hochschule für Gestaltung di Basilea e lavora come autrice ed illustratrice. Per le sue opere è stata nominata per il Premio Hans Christian Andersen nel 2012 e per il Premio Astrid Lindgren nel 2014. Ha già ricevuto due volte il Premio svizzero per i media per bambini e giovani.

15 Risultati

10 Wuensche, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Fantasy

10 Wünsche

Wenn eine Fee ins Zimmer flattern würde und man 10 Wünsche offen hätte, was würden wir uns wünschen? Aber aufgepasst! Das Wünschen ist mit dieser Fee nicht ganz so einfach. Denn sie fliegt mit einem lauten Propellermotor heran, so dass man vor lauter Getöse das eigene Wort nicht mehr verstehen kann. Und so versteht dann auch die Fee die Wünsche falsch und eine äusserst witzige Handlung nimmt ihren Lauf.Diese amüsante Erstlesegeschichte motiviert jedes Kind schon früh zum Verstehen von Texten. Die vielen Uhren mit präziser Zeitangabe ermuntern, sie abzulesen. Und die grosszügigen Illustrationen mit den kurzen Sätzen machen sie gleichsam zur unterhaltsamen Vorlesegeschichte.

3 freche Maeuse, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Buchstabengeschichte

3 freche Mäuse

Mama Maus ist schwarz. Papa Maus ist weiss. Die drei Kinder haben Flecken. Ein Fleck schaut aus wie ein E – das ist die E-Maus. Gemeinsam mit ihren Geschwistern I-Maus und N-Maus treibt sie Schabernack mit grossen Buchstaben: Ruckzuck wird aus Most Mist und aus Haus Hans. Eine spassige Geschichte um das Spiel mit vertauschten Buchstaben. Ideal für Leseanfänger:innen und Vorschulkinder mit noch geringen Buchstabenkenntnissen.

After the Party, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Monate, Jahreszeiten

After the Party

“That was a great party! My next birthday is only 52 Sundays, 12 months, 4 seasons away. Oh! 365 days…or is that 366?” says the bear. The party is barely over, but the bear is waiting impatiently for his next birthday, along with his friend, the hedgehog. The two of them go on an imaginary journey through the concepts of time – days, months and seasons. A lively story full of humour and clever pictures.The generous font size and short, simple sentences make “After the Party” ideal for Early Readers. It is also great fun to read aloud.Translation from German by Simon Froehling and Anna Sophie Wendel

Après la fête, un livre pour enfants de Lorenz Pauli, illustré par Kathrin Schaerer, éditions de l'OSL, saison, mois, journée

Après la fête

" C’était une belle fête ! Il reste maintenant 52 dimanches, 12 mois, 4 saisons jusqu’au prochain anniversaire. Ah ! 365 jours ... ou même 366 ? ", demande l’ours. Sitôt la fête terminée, il attend impatiemment le prochain anniversaire avec le hérisson. Les deux comparses s’imaginent voyager à travers le temps avec les notions de jours, de mois et de saisons. Une histoire vivante et pleine d‘humour avec des illustrations amusantes. Avec sa grosse police de caractère, ses phrases courtes et simples, " Après la fête " convient très bien aux lecteurs débutants. Mais les enfants aiment aussi se l’entendre raconter.Traduction : Marion Graf

Eine schlimme Geschichte, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Erstlesetext

Eine schlimme Geschichte

Was ist am schlimmsten? Wenn ein kleiner Vogel ein grosses Ei legt? Oder wenn aus dem Ei kein Vogel schlüpft? Oder wenn eine Katze einen Vogel frisst? Oder wenn eine Erzählung noch kein Ende hat? Eine eigentümliche und humorvolle Geschichte, die Erstleser:innen dazu auffordert, das Ende selbst zu finden. Ein Erzählerlebnis für die Kleinsten.

Goldfreunde, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Freundschaft

Goldfreunde

Die vier Freunde Goldhamster, Goldspecht, Goldfrosch und Goldfisch finden gemeinsam einen Schatz: 12 Goldstücke! Als es ans Teilen geht, hat aber jeder seine eigene Vorstellung. Das freut zwei Katzen, die den Streit beobachten. Doch auch diese tun sich mit dem Teilen schwer.Ein witziger Erstlesetext über unterschiedliche Sichtweisen und über die Freuden und Tücken des Teilens des Erfolgsduos Pauli/Schärer, das mit dem Schweizer Kinder- und Jugendmedienpreis ausgezeichnet wurde.

Lulu zaubert, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Kinderbuchklassiker

Lulu zaubert

Lulu fängt ein Buch. Was steht da drin? Zauberwörter! Lulu zaubert: Aus der Pfanne wird eine Tanne, aus der Matratze eine Katze. Lulu kann gar bis zum Mond fliegen, mit einer Rakete. Doch hoppla! Die Rakete macht kehrt und fliegt zurück zur Erde. Jetzt zaubert Lulu die Sachen zurück. Doch aus der Tanne wird keine Pfanne, sondern ein Tisch. Und aus der Katze? Die bleibt eine Katze, denn Lulu hat die Katze gern. Und das Buch? Das Buch schleicht sich davon. Lorenz Paulis Sprachwitz und Kathrin Schärers sympathische Tierfiguren entfalten ihren unwiderstehlichen Sog bis ganz zum Schluss. Eine vergnügliche Erstlesegeschichte, die auch zum Vorlesen begeistert.

Nach dem Fest, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Monate, Jahreszeiten

Nach dem Fest

«Das war ein schönes Fest! Bis zum nächsten Geburtstag sind es nun 52 Sonntage, 12 Monate, 4 Jahreszeiten. Ach! 365 Tage ... oder sind es sogar 366?», sagt Bär. Kurz nach dem Fest wartet er mit Igel voller Ungeduld auf den nächsten Geburtstag. In ihrer Vorstellung reisen die beiden Freunde durch die Begrifflichkeiten der Zeit – Tage, Monate und Jahreszeiten. Eine lebendige Geschichte mit viel Humor und witzigen Bildern. Dank der grossen Schrift sowie den kurzen und einfachen Sätzen eignet sich «Nach dem Fest» sehr gut für Leseanfänger:innen. Doch auch zum Vorlesen macht die Geschichte viel Freude.

Suainter la feasta, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Monate, Jahreszeiten

Suainter la feasta

Quegl e sto egna beala feasta!Antocen tigl proxim gi da naschientscha e’gl me 52 dumeingias, 12 mains, 4 stagiùns.Ah! 365 gis… near e’gl parfegn 366? Produktinformation in Deutsch«Das war ein schönes Fest! Bis zum nächsten Geburtstag sind es nun 52 Sonntage, 12 Monate, 4 Jahreszeiten. Ach! 365 Tage ... oder sind es sogar 366?», sagt Bär. Kurz nach dem Fest wartet er mit Igel voller Ungeduld auf den nächsten Geburtstag. In ihrer Vorstellung reisen die beiden Freunde durch die Begrifflichkeiten der Zeit – Tage, Monate und Jahreszeiten. Eine lebendige Geschichte mit viel Humor und witzigen Bildern. Dank der grossen Schrift sowie den kurzen und einfachen Sätzen eignet sich «Nach dem Fest» sehr gut für Leseanfänger:innen. Doch auch zum Vorlesen macht die Geschichte viel Freude.Idiom: SutsilvanÜbersetzung aus dem Deutschen: Barbara Riedhauser

Suenter la fiasta, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Monate, Jahreszeiten

Suenter la fiasta

Quei ei stau ina biala fiasta!Toch’ il proxim natalezi Vai aunc 52 dumengias, 12 meins, 4 stagiuns.Oh ! 365 dis… ni sei schizun 366? Produktinformation in Deutsch«Das war ein schönes Fest! Bis zum nächsten Geburtstag sind es nun 52 Sonntage, 12 Monate, 4 Jahreszeiten. Ach! 365 Tage ... oder sind es sogar 366?», sagt Bär. Kurz nach dem Fest wartet er mit Igel voller Ungeduld auf den nächsten Geburtstag. In ihrer Vorstellung reisen die beiden Freunde durch die Begrifflichkeiten der Zeit – Tage, Monate und Jahreszeiten. Eine lebendige Geschichte mit viel Humor und witzigen Bildern. Dank der grossen Schrift sowie den kurzen und einfachen Sätzen eignet sich «Nach dem Fest» sehr gut für Leseanfänger:innen. Doch auch zum Vorlesen macht die Geschichte viel Freude.Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor

Vanda vul ir, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Erstlesetext

Vanda vul ir

Sa Vanda leger bein ni dir bein manzegnas? Emporta nuot! Ella sa viver bein. E Bubu vegn a ludar ella. Produktinformation in DeutschWanda findet einen Zettel mit Notizen. Sie gibt vor, lesen zu können, aber in Tat und Wahrheit kann sie vor allem gut lügen. Die grossflächigen Bilder, welche die Mimik und Emotionen der Tiere umwerfend zum Ausdruck bringen, gehen Hand in Hand mit dem knappen, in grosser Schrift geschriebenen Text. Der Autor Lorenz Pauli und die Illustratorin Kathrin Schärer sind ein eingespieltes Team beim Verfassen und Illustrieren von Kindergeschichten und haben 2017 den Schweizer Kinder- und Jugendmedienpreis erhalten. Ausgezeichnet geeignet als spassiger Leseeinstieg.Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor

Wanda s'en va, un livre pour enfants de Lorenz Pauli, illustré par Kathrin Schaerer, éditions de l'OSL, fantastique

Wanda s'en va

Wanda trouve un billet. Elle prétend savoir lire, mais en réalité, elle sait surtout mentir. Les grands dessins d’animaux dont les mimiques expriment à merveille les émotions accompagnent un texte concis, en gros caractères.L'auteur Lorenz Pauli et l'illustratrice Kathrin Schärer forment un tandem rompu à la rédaction et à l'illustration d'histoires pour enfants. Ils ont obtenu en 2017 le prix de l’Institut suisse Jeunesse et Médias.Très approprié pour donner d’emblée le goût de la lecture.Traduction : Camille Luscher

Wanda takes off, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Erstlesetext

Wanda takes off

Wanda finds a piece of paper with some notes on it. She pretends that she can read, but what she’s actually good at is fibbing. The large-scale illustrations capture the animals’ expressions and emotions with stunning effect and are accompanied by short text in large font size.Author Lorenz Pauli and illustrator Kathrin Schärer are a well-established team who have created many beautiful children’s books. In 2017 they received the annual Swiss Children’s and Youth Book Award. This entertaining book is an excellent introduction to reading.Translation from German by Shelley Frisch

Wanda will weg, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Erstlesetext

Wanda will weg

Wanda findet einen Zettel mit Notizen. Sie gibt vor, lesen zu können, aber in Tat und Wahrheit kann sie vor allem gut lügen. Die grossflächigen Bilder, welche die Mimik und Emotionen der Tiere umwerfend zum Ausdruck bringen, gehen Hand in Hand mit dem knappen, in grosser Schrift geschriebenen Text. Der Autor Lorenz Pauli und die Illustratorin Kathrin Schärer sind ein eingespieltes Team beim Verfassen und Illustrieren von Kindergeschichten und haben 2017 den Schweizer Kinder- und Jugendmedienpreis erhalten. Ausgezeichnet geeignet als spassiger Leseeinstieg.

Zieva la festa, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Monate, Jahreszeiten

Zieva la festa

Que d’eira üna bella festa!Fin tal prossem anniversari restan uossa 52 dumengias, 12 mais, 4 stagiuns.Sapperlot! 365 dis… un sun que dafatta 366? Produktinformation in Deutsch«Das war ein schönes Fest! Bis zum nächsten Geburtstag sind es nun 52 Sonntage, 12 Monate, 4 Jahreszeiten. Ach! 365 Tage ... oder sind es sogar 366?», sagt Bär. Kurz nach dem Fest wartet er mit Igel voller Ungeduld auf den nächsten Geburtstag. In ihrer Vorstellung reisen die beiden Freunde durch die Begrifflichkeiten der Zeit – Tage, Monate und Jahreszeiten. Eine lebendige Geschichte mit viel Humor und witzigen Bildern. Dank der grossen Schrift sowie den kurzen und einfachen Sätzen eignet sich «Nach dem Fest» sehr gut für Leseanfänger:innen. Doch auch zum Vorlesen macht die Geschichte viel Freude.Übersetzung aus dem Deutschen: Carla Lozza-Valär