Per poter utilizzare il nostro shop in modo completo, suggeriamo di attivare Javascript nel tuo browser.

Spedizione entro 2-5 giorni lavorativi

Vanda vul ir

Vanda vul ir, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Erstlesetext

Vanda vul ir, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Kathrin Schaerer, SJW Verlag, Erstlesetext

Vanda vul ir

Disponibile

Autrici/ori Lorenz Pauli

Illustratrici/ori Kathrin Schärer

Disponibile anche su Deutsch, Französisch, Englisch

Codice prodotto 2480

CHF 7.00

Prezzi incl. IVA più costi di spedizione

Disponibile, tempi di consegna: 2-5 Tage

Softcover, brossura

Info sui prodotti "Vanda vul ir"

Sa Vanda leger bein ni dir bein manzegnas? Emporta nuot! Ella sa viver bein. E Bubu vegn a ludar ella.

Produktinformation in Deutsch

Vanda findet einen Zettel und sieht darin ihre Chance, endlich zu verreisen. Was sie noch nicht weiss: Unterwegs lauern einige Gefahren. Doch Vanda versteht es, ihre Fantasie zu nutzen und findet in jeder Situation die passenden Worte. So wird aus einem einfachen Zettel der Schlüssel zu einem spannenden Abenteuer. Ideal für die ersten Lesejahre.

Autor Lorenz Pauli und die Illustratorin Kathrin Schärer sind ein eingespieltes Team beim Erschaffen von Kindergeschichten und haben 2017 den Schweizer Kinder- und Jugendmedienpreis erhalten.

Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor

Dettagli del prodotto

Età	5, 6, 7
Form	Softcover, brossura
Ciclo scolastico	1o ciclo
Classe	Prima, Scuola materna
Lingua	Sursilvan
Temi	Fantasy, Freundschaft, Lorenz Pauli & Kathrin Schärer
Pagine	32
ISBN	978-3-7269-0661-0
Larghezza (mm)	135
Altezza (mm)	210

0 di 0 valutazioni

Formula una valutazione!

Condividi le tue esperienze con il prodotto con altri clienti.

Login

Il tuo indirizzo e-mail

La tua password

Visualizzare le valutazioni solo nella lingua corrente.

Nessuna recensione trovata Condividi le tue opinioni con gli altri.

Prodotti correlati

Il stgirat e Sontagaclau, ein Kinderbuch von Martha Pabst, Illustration von Isabel Peterhans, SJW Verlag, Advent

Il stgirat e Sontgaclau

Il stgirat sededesta da miez unviern. El schela ed anfla buca pli sias nuschs! Produktinformation in DeutschHungrig und frierend erwacht das Eichhörnchen mitten im tiefen Winter. Der Wald liegt unter einer dicken Schneedecke. Verzweifelt sucht es seine versteckten Vorräte. Plötzlich spürt es den warmen Atem eines Esels und hört eine freundliche Stimme. Der Nikolaus gibt dem Eichhörnchen eine Handvoll Nüsse und opfert seinen Bart, um es warm zu halten. Die Autorin erzählt diese Adventsgeschichte in einfachen Sätzen und direkter Rede. Erstleser:innen bewältigen die Lektüre selbständig. Der Text ist in farbenfrohe, doppelseitige Illustrationen eingebettet, die das Leseverständnis visuell unterstützen.Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor

Ghina la gaglina vul veser la mar, ein Kinderbuch von Sabine Rufener, SJW Verlag, Bastelbogen, Tiere

Ghina la gaglina vul veser la mar

Ghina la gaglina vul finalmein veser la mar. Ella ha gia udiu ton dad ella. Mo ch’ei hagi leu era in guardiabogn – cun gliez ha ella buca quintau.Produktinformation in Deutsch Ghina schmiedet einen Plan, denn es ist ihr zu heiss im Hühnerstall: Sie will unbedingt ans Meer. Schon so oft hat sie davon gehört - dort kann man nämlich schwimmen, schnorcheln, Sandburgen bauen, Glace essen und vieles mehr. Also packt sie ihre sieben Sachen und macht sich auf den Weg. Doch die Suche nach dem grossen Blau gestaltet sich schwieriger als erwartet. Diese Bilderbuchgeschichte besticht durch ihre Einfachheit von Text und Bild und ist bestens für Erstleser:innen geeignet. Mit dem Bastelbogen in der Heftmitte können Kinder die Geschichte nachspielen oder eigene Abenteuer mit Ghina erfinden.Übersetzung aus dem Deutschen: Marietta Cathomas Manetsch

Il giat ed il giavel, ein Kinderbuch von James Joyce, Illustration von Roger Blachon, SJW Verlag, Sagen & Fabeln

Il giat ed il giavel

Ina punt? Clar ch’ils habitants da Beaugency levan ina punt, denton tgei custava quella? Buca tschun raps, di il giavel, tut quei ch’jeu damondel ei che l’emprema persuna che passa sur la punt vi s’audi a mi.Ina legenda legra e maliziusa da James Joyce per ils pigns, ch’ils pli gronds legian cun deletg. Produktinformation in DeutschEine Brücke über die Loire? Natürlich wollten die Bewohner:innen des französischen Städtchens Beaugency eine Brücke haben, aber was würde sie kosten? Keinen Rappen, meinte der Teufel. Ich verlange nur, dass die erste Person, die über die Brücke geht, mir gehört. Eine fröhliche Legende, die im Kern an die Sage der Teufelsbrücke erinnert. James Joyce hat sie 1936 für seinen Enkel Stephen James Joyce geschrieben. Es ist eine der wenigen Kindergeschichten des grossen irischen Autors, der zeitweise auch in Zürich gelebt hatte. Die Veröffentlichung des Textes als SJW Publikation hat Stephen James Joyce persönlich veranlasst.Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor

Na, Naa!, ein Kinderbuch von Lorenz Pauli, Illustration von Laura Jurt, SJW Verlag, Sprachspiele

Na, naa!

Na, naa! Na, na, naa! Ei quei ina historia? Na, naa! Eis ei in giug? Na, naa! Eis ei ina sgnocca? Na, naa! Eis ei scumandau? Na, naa! Produktinformation in DeutschVon einer Königin zu einer Kuh über eine Rakete bis hin zu Piraten schlägt die Geschichte immer wieder eine neue Richtung ein. Lesen Sie sie mit Kindern und staunen Sie, wie leicht aus einer Erzählung mit inspirierenden Bildern eine unendlich lange Geschichte werden kann. Ein spassiger Text mit starken Bildern von Laura Jurt für Erstleser:innen, der einfach, aber nie langweilig ist.Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor