CHF 0.00

Na, naa!

Salta la galleria di immagini
slide 1

Na, naa!

Disponibile
Autrici/ori Lorenz Pauli
Illustratrici/ori Laura Jurt
Disponibile anche su Französisch, Deutsch, Englisch
Codice prodotto 2502

CHF 7.00

Prezzi incl. IVA più costi di spedizione

Disponibile, tempi di consegna: 2-5 Tage

Info sui prodotti "Na, naa!"

Na, naa! Na, na, naa! Ei quei ina historia? Na, naa! Eis ei in giug? Na, naa! Eis ei ina sgnocca? Na, naa! Eis ei scumandau? Na, naa!

 

Produktinformation in Deutsch
Von einer Königin zu einer Kuh über eine Rakete bis hin zu Piraten schlägt die Geschichte immer wieder eine neue Richtung ein. Lesen Sie sie mit Kindern und staunen Sie, wie leicht aus einer Erzählung mit inspirierenden Bildern eine unendlich lange Geschichte werden kann. Ein spassiger Text mit starken Bildern von Laura Jurt für Erstleser:innen, der einfach, aber nie langweilig ist.

Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor

Dettagli del prodotto

Età 5, 6, 7
Form Softcover, brossura
Ciclo scolastico 1o ciclo
Classe Prima, Scuola materna
Lingua Sursilvan
Temi Fantasy, Giochi linguistici
Pagine 32
ISBN 978-3-7269-0689-4
Larghezza (mm) 135
Altezza (mm) 210

0 di 0 valutazioni

Formula una valutazione!

Condividi le tue esperienze con il prodotto con altri clienti.

Prodotti correlati
Il ruver ha da viver!, ein Kinderbuch von Wanda Dufner, SJW Verlag, Comic, Tiere

Il ruver ha da viver!

In ruver vegliander duei vegnir derschius. Animals selvadis piardan lur dacasa ed affons lur plonta preferida. Da cuminonza cuan els ora in plan. Tgisa sch’els pon spindrar lur ruver?   Produktinformation in DeutschDie uralte Eiche soll gefällt werden. Das geht doch nicht, finden die Geschwister. Die Eiche ist nicht nur ihr Lieblingsspielplatz, sondern auch das Zuhause vieler Tiere. Entschlossen ergreifen die Kinder die Initiative und hecken mit den Tieren einen Plan aus. Schaffen sie es, den Baum zu retten? Eines ist klar: Zusammen mit den Tieren sind sie richtig stark.Dieser Comic weckt das Verständnis für die Notwendigkeit, Natur und Umwelt zu schützen und sorgsam mit den Lebewesen und deren Lebensräumen umzugehen. Wanda Dufners Bilder und lautmalerischen Texte motivieren Leser:innen zum Lesen und Entdecken von Details. Und ganz nebenbei lernen sie auch die heimischen Wildtiere kennen. Mit kostenlosem Tiermemory zum Herunterladen.Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor
CHF 7.00
Il cavegl grisch, ein Buch von Leo Tuor, Fotos von Christoph Engel, SJW Verlag, Sursilvan, Schweiz, Radio Romontsch

Il cavegl grisch

19 impuls screts ensemen pil Radio RomontschLeo Tuor survegn da RR pils Impuls dalla damaun tetels per far historias. Ellas raquentan dil mintgadi, dalla veta, da schregs e da quels giud la stanga. Christoph Engel ha fotografau ils loghens nua che las historias san esser naschidas e quei ha puspei dau historias.
CHF 7.00
Melac, Turra Taga e signur Pemilleis, ein Kinderbuch von Esther Spinner, Illustration Stephan Schmitz, SJW Verlag, Sprachspiele

Melac, Turra Taga e signur Pemilleis

Melac, Turra Taga e signur Pemilleis ein exact tuttina e tuttina differents: Els maglian meila, colan caugummi, cuschinan coccas, tuoschan tudi e manezzan bugen mazurcas. Ina historia cuorta cun anagrams ed allitteraziuns da leger e far teater.   Produktinformation in DeutschMelac, Turra Taga und Herr Pemilleis sind genau gleich und dennoch verschieden: Sie trinken gerne Tee, kleben Kaugummi, klauen Knöpfe, schimpfen schamlos und tanzen gerne Tango. Und worin unterscheiden sie sich? Schlaue Köpfe finden die Unterschiede schnell heraus! Mit dieser Geschichte ist Lesen mehr als vergnüglich. Und: Bereits die Namen der drei Freunde sind einem fantasievollen Sprachspiel entsprungen, denn Melac ist das Kamel (Sursilvan: camel), Turra Taga ist eine …! Eine gewitzte Geschichte über drei Tiere zum Theaterspielen, zum Vorlesen oder Selberlesen.Übersetzung aus dem Deutschen: Leo Tuor
CHF 7.00
Le grand Michu / Il Mehel Grond, ein Buch von Emile Zola, Illustration von Adrian Tobler, SJW Verlag, Klassiker

Le grand Michu / Il Mehel Grond

An einem Gymnasium in Frankreich war wieder der Tag des Kabeljaus an brauner Sauce, als im Speisesaal eine Meuterei ausbrach. Der grosse Michu, Anführer der Verschwörer, wird auf die härteste Probe seines Lebens gestellt und von der Schule gejagt.Die Geschichte stammt aus der Feder von Émile Zola, der als Begründer des Naturalismus gilt. Die zweisprachige Ausgabe dieser Novelle eröffnet den Zugang zum doch eher schwierigen literarischen Originaltext.Dans un lycée français, une émeute éclate dans la salle à manger le jour où la morue à la sauce brune est de nouveau au menu. Le grand Michu, à la tête de l’insurrection, est confronté à la plus dure épreuve de sa vie et chassé de l’école.L’histoire est tirée de l’univers d’Émile Zola qui passe pour le fondateur du naturalisme. L’édition bilingue de cette nouvelle ouvre l’accès au texte littéraire original, pourtant assez difficile. Elle a été transposée en allemand par Markus Hediger et illustrée par Adrian Tobler.Übersetzung aus dem Deutschen ins Sursilvan / Traduction de l'allemand en sursilvan : Leo Tuor
CHF 7.00

Avviso sui cookies

Il nostro sito web ama i cookies tanto quanto i bambini amano le belle storie! Ma nessuna paura, i nostri biscotti non lasciano tracce nei libri.

Prendiamo molto seriamente la protezione dei vostri dati e al tempo stesso desideriamo che possiate sempre trovare da noi i migliori libri per bambini. Questo sito Web utilizza cookies e altre tecnologie di tracciamento per migliorare costantemente la nostra offerta e proporvi storie su misura per i vostri interessi.

  • Cookies necessari: sono essenziali per il sito Web - senza questi cookies, nulla funziona.
  • Cookies funzionali: vengono utilizzati per migliorare la vostra ricerca del libro perfetto.
  • Cookies di marketing: questi cookies ci permettono di mostrarvi i migliori libri e offerte.

Ulteriori informazioni possono essere trovate qui. Vi auguriamo tanto divertimento nella scoperta di emozionanti avventure, divertenti racconti di animali, saggi, fumetti e tanto altro ancora.

Indietro

Personalizza la scelta

Cookie necessari al funzionamento dello shop:

Con questi cookie possiamo comprendere meglio come viene utilizzato il nostro sito web e migliorarlo per te. Questo include ad esempio i cookie di tracciamento e Google Analytics.

Questi cookie ci permettono di mostrarti raccomandazioni di libri personalizzate e offerte speciali.

Shopware Analytics is an analytics service for tracking shopping behavior on this webshop, provided by shopware AG (Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Germany) in joint responsibility (see also the data protection information). The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a GDPR. If data is stored locally, please refer to our privacy policy for further details on data processing.

The recipient of the data is shopware AG and IT service providers. Technologies used include local storage. The collected data includes customer group, pages visited, click paths, date and time of visit, information about the end device used (resolution, resolution density, operating system), referrer URL, information about the browser used, locale, search queries, time zone. The purpose of data collection is for marketing, analysis, and statistical purposes.

Data processing takes place within the European Union. If you have any questions about data protection, you can contact the data protection officer at legal@shopware.com. Further information can be found at https://www.shopware.com/en/privacy/website.

Shopware Analytics adds the following information to your browser's local storage until consent is revoked: _swa_anonymousId (a unique identifier of the visitor), _swa_userTraits (user traits of the visitor).