Micha Dalcol

Quattro bambini giocano per le antiche viuzze di un borgo medievale in festa. Liberi e felici vanno a caccia di ragni. Improvvisamente appare Piliero, un bambino obeso, che chiede di potersi unire a loro nel gioco, ma viene rifiutato e insultato, perché troppo diverso.Un racconto sulla crudeltà dei bambini ma anche sulla loro capacità di perdonare, stringere nuove amicizie e accogliere la diversità.

Giovanni Bassanesi aveva venticinque anni quando, non riuscendo più a sopportare il clima politico che si respirava in Italia, decise di intraprendere un'azione temeraria partendo da Lodrino che segnò tutta la sua vita. Giovanna ha quindici anni e vive a Bellinzona, e la crisi climatica la preoccupa. Anche lei, insieme ai suoi compagni, desidera impegnarsi per cambiare in meglio il futuro. Due vicende che si incrociano, negli stessi luoghi, a quasi cento anni di distanza.

Jeden Abend nach der Arbeit kehren die Bauarbeiter in ihre Baracken zurück. Unter ihnen ist auch der alte José, ein begnadeter Akkordeonspieler. Zu seiner schrägen und improvisierten Musik feiern die Arbeiter lustige Feste und sie laden Mädchen zum Tanze ein. Eines Tages ist sein Akkordeon verschwunden. Jemand muss es gestohlen haben. Das betrübt José zutiefst. Doch das Akkordeon wird nicht mehr gefunden. "Toro" ist die Geschichte einer Freundschaft und eines Versprechens, denen man ein Leben lang treu bleibt. Der Autor wurde 2018 für den Schweizer Literaturpreis nominiert.

Tra i muratori che la sera dopo il lavoro tornano in baracca c’è l’anziano José che suona divinamente la fisarmonica. Grazie alle sue strambe improvvisazioni nascono delle feste in cui si balla. Un giorno però la fisarmonica sparisce misteriosamente. Qualcuno deve averla rubata. Il più giovane tra i muratori, un ragazzo di circa vent’anni, non vuole accettare il fatto che la fisarmonica sia sparita nel nulla. Toro è una storia sull’amicizia, su un impegno che si può assumere e mantenere per tutta la vita.

Il racconto Un’estate di Alberto Nessi è qui riproposto, con nuove illustrazioni curate da Micha Dalcol, a oltre cinquant’anni dalla sua prima pubblicazione. Ambientato a Chiasso Un’estate racconta le avventure estive, divertenti e avvincenti, di un gruppo di ragazzini in riva a una città che al tempo disponeva di tanti spazi verdi.