CHF 0.00

Le Chat et le Diable

Salta la galleria di immagini
Le Chat et le Diable, un livre pour enfants de James Joyce, illustré par Roger Blachon, éditions de l'OSL, Légendes & fables
Le Chat et le Diable
Le Chat et le Diable
Le Chat et le Diable, un livre pour enfants de James Joyce, illustré par Roger Blachon, éditions de l'OSL, Légendes & fables
Le Chat et le Diable
Le Chat et le Diable

Le Chat et le Diable

Disponibile
Autrici/ori James Joyce
Illustratrici/ori Roger Blachon
Disponibile anche su Deutsch, Englisch, Sursilvan, Italienisch
Codice prodotto 2345

CHF 7.00

Prezzi incl. IVA più costi di spedizione

Disponibile, tempi di consegna: 2-5 Tage

Info sui prodotti "Le Chat et le Diable"

Un pont sur la Loire ? Les habitant-e-s de la bourgade française de Beaugency en voulaient naturellement, mais quel en serait le prix ? Pas un centime, assurait le diable. Je demande seulement que la première personne qui passe le pont m’appartienne. Une légende joyeuse qui rappelle en substance celle du pont du diable.

James Joyce l'a écrite en 1936 pour son petit-fils Stephen James Joyce. C’est l’une des rares histoires pour enfants de ce grand auteur irlandais qui a aussi vécu à Zurich. Stephen James Joyce a lui-même proposé à l’OSL de publier le texte.

Traduction : Jacques Borel

Dettagli del prodotto

Età 8, 9, 10, 11
Ciclo scolastico 1o ciclo, 2o ciclo
Classe Quarta classe, Quinta classe, Seconda, Terza
Lingua Francese
Temi Cani & gatti, Saghe & favole
Pagine 32
ISBN 978-3-7269-0283-4
Epilogo Stephen James Joyce
Larghezza (mm) 135
Altezza (mm) 210

0 di 0 valutazioni

Formula una valutazione!

Condividi le tue esperienze con il prodotto con altri clienti.

18 novembre 2025

Hunde- und Katzengeschichten für Kinder
Unsere Heldinnen und Helden auf vier Pfoten bringen Leben in jede Geschichte.
Prodotti correlati
Elva et les Romains, un livre pour enfants de Bruno Blume, illustré par Adrian Tober, éditions de l'OSL, Suisse

Elva et les Romains

Fils d’une mère romaine et d’un père helvète, Appius vit à Vicus, le camp romain situé près de Vindonissa. Elva est la fille d'un chef de tribu helvète assassiné par les Romains. Quand elle se faufile nuitamment près du camp, Appius parvient de justesse à l'empêcher de réaliser ses plans de sabotage. Au lieu de la laisser s’enfuir, il l’emmène à Vicus, lui montre sa maison et l’invite à manger. À partir de ce moment, les deux jeunes deviennent inséparables.Une passionnante histoire d’aventure sous forme de bande dessinée qui fournit de nombreuses informations sur la vie dans le camp de légionnaires romains de Vindonissa et aux alentours et qui constitue une bonne introduction au thème des Romains.Traduction : Camille Luscher
CHF 7.00
L'anniversaire d'Esméralda, un livre pour enfants de Doris Lecher, éditions de l'OSL, bricolage, animaux, écureil, escargot

L'anniversaire d'Esméralda

Esméralda fête son anniversaire. Églantine, l'écureuil, veut lui apporter un cadeau. En chemin, d'autres animaux se joignent à elle, dont Renaud, le renard. Les autres animaux ont peur, car nul ne sait ce que le renard a en tête. Les maquettes au milieu de la brochure permettent de fabriquer les animaux de l'histoire.Traduction : Maguelone Wullschleger
CHF 7.00
Le caillou de Lina, un livre pour enfants de Supino Franco, illustré par Stalder Maria, éditions de l'OSL, fantastique

Le caillou de Lina

C’est le caillou qui a choisi Lina. Pas l’inverse. Car le caillou de Lina n’est pas un caillou comme les autres. Il sait parler, rire, voler et frapper aux portes. Quand Lina et Max décident de lui peindre un visage, il va jusqu’à bouger les oreilles, rire et prononcer son nom ! Les lecteurs débutants comprennent cette histoire d’inspiration philosophique grâce aux gros caractères, à la brièveté du texte, à l’humour des dialogues et à l’approche ludique.Traduction : Marion Graf
CHF 7.00
Du rififi chez les jours de la semaine, livre pour enfants de Robert Tobler, éditions OSL, fantastique, jeux de langage

Du rififi chez les jours de la semaine

Les sept jours de la semaine habitent dans une grotte nichée au fin fond de la forêt. Ils sillonnent le pays, toujours dans le même ordre. Mais un jour, le mercredi se lasse de passer toujours après le mardi. Cela entraîne une dispute parmi les jours de la semaine et un grand chaos sur Terre.Avec son idée amusante, l’histoire correspond parfaitement à l’humour des enfants. Les illustrations joyeusement colorées confèrent un caractère spécifique à chaque jour. Cette approche imagée du phénomène temps en fait, depuis des années, un best-seller pour le niveau préscolaire et les lecteurs débutants.Traduction : Line Rollier
CHF 7.00

Avviso sui cookies

Il nostro sito web ama i cookies tanto quanto i bambini amano le belle storie! Ma nessuna paura, i nostri biscotti non lasciano tracce nei libri.

Prendiamo molto seriamente la protezione dei vostri dati e al tempo stesso desideriamo che possiate sempre trovare da noi i migliori libri per bambini. Questo sito Web utilizza cookies e altre tecnologie di tracciamento per migliorare costantemente la nostra offerta e proporvi storie su misura per i vostri interessi.

  • Cookies necessari: sono essenziali per il sito Web - senza questi cookies, nulla funziona.
  • Cookies funzionali: vengono utilizzati per migliorare la vostra ricerca del libro perfetto.
  • Cookies di marketing: questi cookies ci permettono di mostrarvi i migliori libri e offerte.

Ulteriori informazioni possono essere trovate qui. Vi auguriamo tanto divertimento nella scoperta di emozionanti avventure, divertenti racconti di animali, saggi, fumetti e tanto altro ancora.

Indietro

Personalizza la scelta