CHF 0.00
Lesebox: 1. Zyklus in UKR & DE
Lesebox: 1. Zyklus in UKR & DE
Lesebox: 1. Zyklus in UKR & DE
Lesebox: 1. Zyklus in UKR & DE
Lesebox: 1. Zyklus in UKR & DE
Lesebox: 1. Zyklus in UKR & DE

Lesebox: 1. Zyklus in UKR & DE

Disponibile
Autrici/ori
Illustratrici/ori
Disponibile anche su Französisch
Codice prodotto UK_Box_de_1

CHF 40.00

Prezzi incl. IVA più costi di spedizione

Senza spese di spedizione

Disponibile subito, tempo di consegna 2-5 Tage

Info sui prodotti "Lesebox: 1. Zyklus in UKR & DE"

Profitieren Sie von unserer Lesebox mit elf Geschichten in Deutsch und Ukrainisch für die gesamte Klasse. Unsere Box bietet allen Kindern unabhängig von ihrem kulturellen oder sozialen Hintergrund Zugang zu spannenden Tier- und Abenteuergeschichten mit Themen wie fremde Welten, sorgsamer Umgang mit Natur, Freundschaft und Mut.

Übersetzung: Ganna Gnedkova / Michael Pietrucha

 

Lieferumfang

 

Kosten

CHF 40.— (rund 50 % Reduktion, Versandkosten im Preis enthalten)

 

Information zum Versand

Versandkosten sind im Preis inbegriffen. Die Lesebox wird Ihnen per DPD zugestellt und die Leseblätter erhalten Sie als PDF per E-Mail. 

Die Lesematerialien werden von der SGG Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft unterstützt.

Dettagli del prodotto

Ciclo scolastico 1o ciclo
Classe Prima, Seconda, Terza
Lingua Tedesco
Temi Avventure scolastiche, Cani & gatti, Fantasy, Natura, Pittura & bricolage, Stagioni
Larghezza (mm) 150
Altezza (mm) 195
Lunghezza (mm) 115

0 di 0 valutazioni

Formula una valutazione!

Condividi le tue esperienze con il prodotto con altri clienti.

11 aprile 2023

Sprachliche und kulturelle Integration
Unsere deutsch-ukrainische Lesebox ist neu auch für den 2. Zyklus erhältlich!
11 aprile 2023

Sprachliche und kulturelle Integration
Unsere deutsch-ukrainische Lesebox ist neu auch für den 2. Zyklus erhältlich!
4 luglio 2022

Erwähnung im Fachmagazin Bildung Schweiz – Rubrik Bildungsmarkt
Rubrik Lehrmittel: SJW auf Deutsch und Ukrainisch
4 settembre 2023

Unsere Lesebox als Medientipp in PH Akzente
Die Lesebox in Deutsch mit Leseblätter in Ukrainisch für den Zyklus 1 & 2 wird im Magazin der PH Zürich erwähnt.
30 aprile 2023

Beitrag in der Fachzeitschrift SCHULEkonkret
Sprachliche und kulturelle Integration
17 maggio 2022

So unterstützt das SJW junge Menschen aus der Ukraine

Einschulungsangebot Ukraine: Sprachliche und kulturelle Integration durch das Lesen
28 giugno 2022

Beitrag im Schulblatt Nidwalden
Sprachliche und kulturelle Integration
Prodotti correlati
Polly hilft der Grossmutter, ein Kinderbuch von Astrid Lindgren, Illustration von Vera Eggermann, SJW Verlag, Weihnachtsgeschichte

Polly hilft der Grossmutter

Ausgerechnet eine Woche vor Weihnachten rutscht Grossmutter aus und verletzt sich am Bein. Wer soll nun die vielen Süssigkeiten auf dem Weihnachtsmarkt verkaufen, den Weihnachtsschinken kochen und die Geschenke einkaufen? "Das mache ich", entscheidet Polly energisch.Diese Weihnachtsgeschichte von Astrid Lindgren thematisiert das Selbstständigwerden und das Miteinander der Generationen in kindgerechter Sprache, mit ansprechenden Bildern der Künstlerin Vera Eggermann.
CHF 7.00
La rivière de Julien / Lilly und der Fluss, ein Kinderbuch von Carlos Henriquez/Nadia Droz, Illustration C. Bertschy, SJW/OSL

La rivière de Julien / Lilly und der Fluss

Julien spielt am Fluss mit seinem Piratenschiff. Plötzlich wird das Schiff von einer Welle mitgerissen. Lilly, auf der anderen Uferseite, kann das Boot aufhalten. Aber Lilly spricht nur Deutsch und Julien nur Französisch. Wie packen sie es an, um sich zu verstehen? Eine unkomplizierte Begegnung mit spontanen Dialogen, die munter zwischen Französisch und Deutsch hin und her wechseln. Aufgrund der Bilder können Leser:innen den Text auch dann verstehen, wenn sie nur eine Sprache sprechen oder lesen können. Die ideale Abwechslung im Sprachunterricht.  Julien s’amuse au bord de la rivière avec son bateau pirate. Soudain le bateau est pris dans le courant. C’est Lilly, sur l’autre rive, qui l’a attrapé. Mais Lilly parle allemand et Julien français. Comment vont-ils faire pour se comprendre? Lilly et Julien entament une vive conversation en français et en allemand. Sans connaître l’autre langue nationale, ils essayent de se faire comprendre par tous les moyens. S’ensuit un échange passionné animé par des gestes, des mimiques, voire même accompagné de bruitage. Ces scénettes sont idéales pour exercer le dialogue dans un cours de langue de français et d'allemand.    
CHF 7.00
Die Frau aus Theben, ein Buch von Gabrielle Alioth, Illustration von Laura Jurt, SJW Verlag, Religion & Philosophie, Schweiz

Die Frau aus Theben

Davids Opa ist gestorben und beim Ausräumen der Wohnung findet der 12-Jährige allerlei Zeitungsartikel, Fotos und Notizen. Darunter entdeckt er die unbekannte Frau im grünen Kleid, die an Grossvaters Beerdigung war! Neugierig macht sich David daran, Opas Geheimnis zu lüften und gelangt an die Schauplätze in St. Maurice und Zurzach. Die legendenhafte Geschichte der heiligen Verena, die mit der Thebäischen Legion aus Ägypten nach Helvetien gekommen sein soll, wird aus der Perspektive eines Jugendlichen erzählt. Seine Nachforschungen ergeben eine spannende Lektüre, die fundiert unsere christlichen Wurzeln nachzeichnet.
CHF 7.00
Ghetto Kidz, ein Jugendbuch von Morton Rhue, Illustration von Andreas Gefe, SJW Verlag, Krimi

Ghetto Kidz

Kalon wächst am Rande einer amerikanischen Grossstadt auf. Bandenkriege dominieren das Leben in seinem Viertel. Die Wände der Wohnung, in der der 12-Jährige mit seiner Schwester und der Grossmutter lebt, sind von Einschusslöchern gezeichnet. Kalon möchte sich aus dem Bandenkrieg heraushalten. Zunächst macht vieles Hoffnung: Kalon hat Aussicht auf einen guten Schulabschluss und eine Grossmutter, die sorgsam ein Auge auf ihn hat. Doch die finanzielle Not in Kalons Familie wächst. Und als er sich in Tanisha verliebt, die Schwester eines Bandenmitglieds, gerät er zunehmend unter Druck. Eine Geschichte über die Chancenlosigkeit in amerikanischen Ghettos und den oftmals unentrinnbaren Abstieg in die Bandenkriminalität. Der US-amerikanische Schriftsteller ist bekannt für seine brisanten Jugendromane, wie zum Beispiel "Die Welle".Übersetzung aus dem Amerikanischen: Werner Schmitz
CHF 7.00
Questo sito web utilizza i cookie per assicurare la miglior esperienza possibile. Ulteriori informazioni...