Per poter utilizzare il nostro shop in modo completo, suggeriamo di attivare Javascript nel tuo browser.

Spedizione entro 2-5 giorni lavorativi

Rastelli raconte...

Disponibile

Autrici/ori Walter Benjamin

Illustratrici/ori Anna Sommer

Disponibile anche su Deutsch, Italienisch, Vallader, Sursilvan

Codice prodotto 2525

CHF 7.00

Prezzi incl. IVA più costi di spedizione

Disponibile subito, tempo di consegna 2-5 Tage

Info sui prodotti "Rastelli raconte..."

Un jongleur mondialement célèbre, passé maître dans l'art de faire danser les balles, réalisait des exploits incroyables. Jusqu'au jour où lui-même n’a plus vraiment su qui maîtrisait qui. Était-ce la balle ou lui qui menait le jeu ?

Considéré comme l’une des plus belles études de l’art de l’enchantement, " Rastelli raconte... " de Walter Benjamin est paru une première fois le 6 novembre 1935 à la une de la Neue Zürcher Zeitung. Par sa brièveté et grâce aux collages de papier multicolores de l'artiste Anna Sommer, cette nouvelle est un bon moyen de commencer à découvrir la littérature universelle. Et les jeunes prendront plaisir à essayer de percer le mystère de la chute

Traduction : Philippe Jaccottet

Dettagli del prodotto

Età	12, 13, 14, 15, a partire da 16 anni
Ciclo scolastico	2o ciclo, 3o ciclo
Classe	Sesta classe, Secondaria 1, Secondaria 2
Lingua	Francese
Temi	Fantasy, Religione & filosofia
Pagine	24
ISBN	978-3-7269-0036-6
Larghezza (mm)	135
Altezza (mm)	210

0 di 0 valutazioni

Formula una valutazione!

Condividi le tue esperienze con il prodotto con altri clienti.

Login

Il tuo indirizzo e-mail

La tua password

Visualizzare le valutazioni solo nella lingua corrente.

Nessuna valutazione trovata. Sii il primo a condividere i tuoi pensieri con gli altri.

Prodotti correlati

Roseline le petit chat, un livre pour enfants de Piotr Wilkoń, illustré par Józef Wilkoń, éditions OSL, Identité, tolérance

Roseline le petit chat

Casimir le chat et sa femme Caroline ont des petits : quatre chatons noirs et un roux. Comme la famille est réputée pour son pelage noir, les parents sont mécontents de l'aspect de leur cinquième bébé qu’ils ont appelé Roseline. Et celle-ci se heurte partout à sa différence. La marginale quitte la famille pour suivre sa propre voie. Quand elle devient célèbre, sa famille reconnaît enfin que ce n’est pas l’apparence qui compte.L'histoire peut susciter des débats intéressants et convient bien aux lecteurs débutants. Traduction : Marion Graf

Die Stunde mit dem Gesicht / L'heure avec la figure, ein Buch von Valery Larbaud, Illustration Nicolas Robel, SJW, Fantasy

Die Stunde mit dem Gesicht / L’heure avec la Figure

Die Uhr auf dem Kaminsims zeigt fünf Uhr fünf. Klavierlehrer, Monsieur Marcatte, hat schon fünf Minuten Verspätung; das ist ein gutes Zeichen. Wenn er noch einmal die Stunde versäumte ... oder erst um halb sechs käme. Gegen die Langeweile gibt es da für den Schüler zum Glück das Gesicht. Es ist leicht zu finden, wenn man die Stelle in den Adern des marmornen Kaminsimses kennt. In spannungsgeladener Erwartung nehmen wir Teil an der leisen Hoffnung des Klavierschülers auf 60 Minuten Freiheit im Tick-Tack-Ryhthmus der Zeit. Ob Monsieur Marcatte doch noch kommt? Diese zweisprachige Ausgabe kann von hinten oder von vorne in der französischen Originalversion oder in der deutschen Übersetzung gelesen werden.L'horloge sur le cadre de la cheminée indique cinq heures cinq. Le professeur de piano, Monsieur Marcatte, a cinq minutes de retard ; c’est bon signe. S’il pouvait pour une fois rater son cours… ou n’arriver qu’à cinq heures et demie. Pour tromper l'ennui, l'élève peut heureusement compter sur le visage. Un visage facile à trouver si on sait où regarder dans les veines du cadre de la cheminée en marbre. Dans une attente chargée de tension, nous participons au secret espoir de l'élève de jouir de 60 minutes de liberté rythmées par le tic-tac de l’horloge. Le professeur de piano finira-t-il par arriver ? Selon qu’on ouvre l’ouvrage à l’avant ou à l’arrière, cette édition bilingue peut être lue dans la version originale française ou dans la traduction allemande.Deutsche Übersetzung / Traduction allemande: Markus Hediger

Football, un livre pour enfants de Sonderegger Johann, éditions de l'OSL

Football – Règles, conseils et astuces

Un incontournable ouvrage technique pour les footballeuses et les fans de foot ! On y trouve tout ce qu’il faut savoir sur les feintes et les techniques de jeu permettant de prendre le ballon à l'adversaire et de collectionner les buts.Un glossaire en annexe récapitule les termes importants et le prologue de l'ex-entraîneur de l'équipe nationale suisse de football donne le coup d'envoi. C’est parti !Traduction: Clipper Übersetzungen SA

Mais non !, un livre pour enfants de Lorenz Pauli, illustré par Laura Jurt, éditions de l'OSL, jeux de langage

Mais non !

L’histoire rebondit d'une reine à une vache, d’une fusée à des pirates. Lisez-la à des enfants et constatez par vous-même avec quelle facilité des images inspirantes peuvent prolonger sans fin la narration.Un texte plaisant, simple mais jamais ennuyeux, pour lecteurs débutants, avec des images fortes de Laura Jurt.Traduction : Barbara Fontaine